civitatis, Eporedorix et Viridomarus, insimulati proditionis ab Romanis indicta causa interfecti |
| civitas, civitatis Fcommunity/city/town/state; citizens; citizen rights/citizenship; naturalizationGemeinde / Stadt / Staat, Bürger, Bürgerrecht / Staatsbürgerschaft; Einbürgerungla communauté/ville/ville/état ; citoyens ; droits des citoyens/citoyenneté ; naturalisation
comunità / città / paese / Stato, i cittadini, diritti dei cittadini / cittadinanza; naturalizzazionecomunidad/ciudad/pueblo/estado; ciudadanos; el derecho ciudadano/ciudadanía; naturalización
|
| civitatis, | Eporedorix, Eporedorigis MEporedorixEporedorixEporedorixEporedorixEporedorix |
| civitatis, Eporedorix | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
civitatis, Eporedorix et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| civitatis, Eporedorix et Viridomarus, | insimulo, insimulare, insimulavi, insimulatusaccuse, charge; allegeanzuklagen, kostenlos; behauptenaccuser, charge; allèguentaccusano, carica; asserisconoacusar, cargos alegan |
| civitatis, Eporedorix et Viridomarus, insimulati | proditio, proditionis Ftreason, betrayalVerrat, Verratla trahison, la trahisontradimento, tradimentotraición a la patria, la traición |
| civitatis, Eporedorix et Viridomarus, insimulati proditionis | abby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| civitatis, Eporedorix et Viridomarus, insimulati proditionis ab | romanus, romana, romanumRomanRomanRomainRomanoRomano |
| civitatis, Eporedorix et Viridomarus, insimulati proditionis ab | romanus, romani MRoman; the RomansRoman; die RömerRomaine, les RomainsRomano, i RomaniRomano, y los romanos |
| civitatis, Eporedorix et Viridomarus, insimulati proditionis ab Romanis | indico, indicere, indixi, indictusdeclare publicly; proclaim, announce; appoint; summonöffentlich zu erklären, verkünden, bekannt zu geben; ernennen zu rufen;déclarer publiquement ; proclamer, annoncer ; nommer ; appeler
dichiarare pubblicamente, proclamare, annunciare, nominare, convocaredeclarar público; proclamar, anunciar; designar; convocar
|
| civitatis, Eporedorix et Viridomarus, insimulati proditionis ab Romanis | indictus, indicta, indictumnot said/mentioned; unheardnicht gesagt / erwähnt; unerhörtepas dit / mentionné; inouïenon ha detto / citato; inauditano se dice / mencionó; inaudita |
| civitatis, Eporedorix et Viridomarus, insimulati proditionis ab Romanis indicta | causa, causae Fcause/reason/motive; origin, source, derivation; responsibility/blame; symptomUrsache / Grund / Motiv, Ursprung, Herkunft, Abstammung, die Verantwortung / Schuld, Symptomcause / motif / mobile, l'origine, la source, la dérivation, la responsabilité et le blâme; symptômecausa / ragione / motivazione; origine, provenienza, derivazione; responsabilità / colpa; sintomocausa / razón / motivo; origen, procedencia, derivación, la responsabilidad / culpa; síntoma |
| civitatis, Eporedorix et Viridomarus, insimulati proditionis ab Romanis indicta | causo, causare, causavi, causatuscauseUrsachecause
causacausa
|
| civitatis, Eporedorix et Viridomarus, insimulati proditionis ab Romanis indicta | causafor sake/purpose of, on account/behalf of, with a view towillen / Zweck, auf Konto / Namen, mit Blick auf diepour l'amour / fins, le compte / nom, en vue deper l'amor / scopo di, a causa / per conto di, al fine dipor el amor / propósito de, a cuenta / nombre de, con el fin de |
| civitatis, Eporedorix et Viridomarus, insimulati proditionis ab Romanis indicta causa | interficio, interficere, interfeci, interfectuskill; destroytöten, zu vernichten;mise à mort ; détruire
uccidere, distruggerematanza; destruir
|
