NoDictionaries   Text notes for  
Omnibus his resistitur, omnibusque oratio...

Dative with a passive verb used impersonally: "there is/was resistance to all these (proposals to inform Caesar)."