NoDictionaries   Text notes for  
... re publica iudiciisque tum plurimum pollebant. Ipse Pompeius, ab...

plurimum poolebant, i.e., the "potentiorum" who had "the most influence" (plurimum polleant) in the courts.