cetrati citerioris Hispaniae consectabantur; quibus erat proclive tranare flumen, quod consuetudo |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| cetrati | citer, citera -um, citerior -or -us, citimus -a -umnear/on this side; nearer; sooner/earlier, urgent; next; leastin der Nähe von / auf dieser Seite, näher, schneller / früher, dringende; next; mindestensnear/on ce côté ; plus près ; tôt/plus tôt, pressant ; après ; mineurs
vicino / di qua, più vicino; prima / prima, urgente; successivo; almenonear/on este lado; más cerca; pronto/anterior, urgente; después; lo menos
|
| cetrati citerioris | Hispania, Hispaniae FSpain; Spanish peninsulaSpanien; spanischen HalbinselEspagne; péninsule espagnoleSpagna; penisola ibericaEspaña, península española |
| cetrati citerioris Hispaniae | consector, consectari, consectatus sumseek, pursue, make for; research into; imitate, follow example ofzu suchen, zu verfolgen, sorgen für; Erforschung; nachzuahmen folgen, beispielsweise derla recherche, poursuivent, font pour ; recherche sur ; imiter, suivre l'exemple de
cercare, perseguire, per fare, la ricerca, imitare, seguire l'esempio dila búsqueda, persigue, hace para; investigación en; imitar, seguir el ejemplo de
|
| cetrati citerioris Hispaniae consectabantur; | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| cetrati citerioris Hispaniae consectabantur; | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| cetrati citerioris Hispaniae consectabantur; quibus | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| cetrati citerioris Hispaniae consectabantur; quibus erat | proclivis, proclivis, proclivesloping down; downward; prone; easyabfallend; nach unten; neigen, leichtdescend; à la baisse; sujettes faciledigradanti; verso il basso; incline; facileinclinada hacia abajo; a la baja; propensos; fácil |
| cetrati citerioris Hispaniae consectabantur; quibus erat | proclivus, procliva, proclivuminclined forward, sloping downwards; inclined, readyvorn geneigt, schräg nach unten, geneigt, bereitinclinée vers l'avant, vers le bas en pente; incliné, prêtinclinato in avanti, verso il basso in pendenza; inclinato, prontoinclinado hacia delante, hacia abajo inclinado, propenso, listo |
| cetrati citerioris Hispaniae consectabantur; quibus erat proclive | trano, tranare, tranavi, tranatusswim acrossdurchschwimmenbain à travers
attraversare a nuotonadada a través
|
| cetrati citerioris Hispaniae consectabantur; quibus erat proclive tranare | flumen, fluminis Nriver, stream; any flowing fluid; flood; onrushFluss, Bach, jede strömenden Fluids; Hochwasser; Ansturmfleuve, jet ; tout fluide débordant ; inondation ; ruée
fiume, torrente, qualsiasi fluido, inondazioni; impetorío, corriente; cualquie líquido que fluye; inundación; avalancha
|
| cetrati citerioris Hispaniae consectabantur; quibus erat proclive tranare flumen, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| cetrati citerioris Hispaniae consectabantur; quibus erat proclive tranare flumen, | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| cetrati citerioris Hispaniae consectabantur; quibus erat proclive tranare flumen, | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| cetrati citerioris Hispaniae consectabantur; quibus erat proclive tranare flumen, quod | consuetudo, consuetudinis Fhabit/custom/usage/way; normal/general/customary practice, tradition/conventionGewohnheit / custom / Nutzung / Fahrt; normal / allgemein / üblich, Tradition / conventionhabitude / custom / usage / route; normal / general / coutume, tradition / conventionabito / custom / utilizzo / corso; normale / general / prassi, tradizione / convenzionehábito / costumbre / uso / forma: normal / general / la costumbre, tradición o convenio de |
