navium XVI, in quibus paucae erant aeratae, L. Domitio Massiliensibusque subsidio |
| navis, navis FshipSchiffnavirenavebarco |
navium(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| navium XVI, | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| navium XVI, | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
| navium XVI, in | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| navium XVI, in | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| navium XVI, in quibus | paucus, pauca -um, paucior -or -us, paucissimus -a -umlittle, small in quantity/extent; few; just a few; small number ofwenig, nur in geringer Menge und Umfang; wenige, nur wenige, kleine Anzahl vonpeu, en petite quantité / mesure; quelques, il suffit de quelques-uns; petit nombre depiccolo, di piccole quantità / misura; pochi, solo alcuni; piccolo numero dipoco, en pequeñas cantidades, / nivel, y pocos, sólo unos pocos; pequeño número de |
| navium XVI, in quibus paucae | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| navium XVI, in quibus paucae erant | aeratus, aerata, aeratumcovered/decorated with/made of brass/bronze; with bronze fittingsabgedeckt sind dekoriert mit / aus Messing / Bronze, mit bronzenen Beschlägencouverts / décoré / laiton / bronze, avec appliques de bronzecoperti / arredati con / in ottone / bronzo, con finiture in bronzocubierto / decorado con / de latón / bronce, con herrajes de bronce |
| navium XVI, in quibus paucae erant aeratae, | L., abb.LuciusLuciusLucius
LucioLucius
|
| navium XVI, in quibus paucae erant aeratae, | L, L50, as a Roman numeral50, wie eine römische Zahl50, un chiffre romain50, come un numero romano50, en un número romano |
| navium XVI, in quibus paucae erant aeratae, L. | Domitius, Domitia, DomitiumDomitiusDomitiusDomitius
DomizioDomitius
|
navium XVI, in quibus paucae erant aeratae, L. Domitio(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| navium XVI, in quibus paucae erant aeratae, L. Domitio Massiliensibusque | subsidium, subsidi(i) Nhelp, relief; reinforcementHilfe, Hilfe, Stärkungaide, de secours, le renforcementaiuto, soccorso, potenziamentoayuda, de socorro; refuerzo |
