NoDictionaries Text notes for
... nam etiam Caesaris beneficium mutaverat consuetudo, qua offerrentur; municipia ...

← back to Caesar De Bello Civili 2 29 with adjustable interlinear vocabulary

fuerant, nam etiam Caesaris beneficium mutaverat consuetudo, qua offerrentur; municipia etiam

sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir

fuerant,

namfor, on the other hand; for instancedenn auf der anderen Seite, z. B.pour, d'autre part, par exempleperché, d'altra parte, per esempiopara, en cambio, por ejemplo

fuerant, nam

etiamand also, besides/furthermore, in addition/as well; even, actually; yes/indeedund auch neben / außerdem, zusätzlich / als auch, sogar, eigentlich, ja / jaet aussi, en plus / en outre, dans ajout / et, même, en fait, oui / effete anche, oltre a / inoltre, in aggiunta / e, anche, di fatto, sì / davveroy también, además de / por otra parte, además de /, así, incluso, en realidad, sí / de hecho

fuerant, nam etiam

Caesar, Caesaris MCaesarCaesarCésarCesareCésar

fuerant, nam etiam Caesaris

beneficium, benefici(i) Nkindness, favor, benefit, service, help; privilege, rightGüte, Gnade, Nutzen, Service, Hilfe, Privileg, Rechtbonté, faveur, avantage, service, aide ; privilège, droite gentilezza, grazia, vantaggio, servizio, aiuto; privilegio, a destraamabilidad, favor, ventaja, servicio, ayuda; privilegio, la derecha

fuerant, nam etiam Caesaris beneficium

muto, mutare, mutavi, mutatusmove, change, shift, alter, exchange, substitute; modifybewegen, verändern, verschieben, ändern, austauschen, Ersatz zu ändern;se déplacer, changer, décaler, changer, échanger, substituer ; modifier spostare, modificare, spostare, modificare, scambiare, sostituire, modificaremoverse, cambiar, cambiar de puesto, alterar, intercambiar, substituir; modificarse

fuerant, nam etiam Caesaris beneficium mutaverat

consuetudo, consuetudinis Fhabit/custom/usage/way; normal/general/customary practice, tradition/conventionGewohnheit / custom / Nutzung / Fahrt; normal / allgemein / üblich, Tradition / conventionhabitude / custom / usage / route; normal / general / coutume, tradition / conventionabito / custom / utilizzo / corso; normale / general / prassi, tradizione / convenzionehábito / costumbre / uso / forma: normal / general / la costumbre, tradición o convenio de

fuerant, nam etiam Caesaris beneficium mutaverat consuetudo,

qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que

fuerant, nam etiam Caesaris beneficium mutaverat consuetudo,

quawhere; by which routewo, auf welchem Wegeoù; par quelle voiedove, con la quale il percorsodonde, por qué ruta

fuerant, nam etiam Caesaris beneficium mutaverat consuetudo, qua

offero, offerre, obtuli, oblatusoffer; present; cause; bestowbieten, der jetzige; verursachen; schenkenoffre ; présent ; cause ; accorder offerta; presenti; causa; elargireoferta; presente; causa; conceder

fuerant, nam etiam Caesaris beneficium mutaverat consuetudo, qua offerrentur;

municipium, municipi(i) Nmunicipality, town; town subject to Rome but under its own laws; free townGemeinde, Stadt, Ort Fach nach Rom, aber nach seinen eigenen Gesetzen; freien Stadtmunicipalité, ville, ville soumise à Rome, mais en vertu de ses lois propres; ville librecomune, città, città soggetta a Roma, ma sotto le proprie leggi; città liberamunicipio, ciudad, pueblo sujeto a Roma, pero bajo sus propias leyes; ciudad libre

fuerant, nam etiam Caesaris beneficium mutaverat consuetudo, qua offerrentur;

municipium, municipii NtownshipGemeindecantonborgatamunicipio

fuerant, nam etiam Caesaris beneficium mutaverat consuetudo, qua offerrentur; municipia

NoDictionaries Text notes for ... nam etiam Caesaris beneficium mutaverat consuetudo, qua offerrentur; municipia...

NoDictionaries Text notes for
... nam etiam Caesaris beneficium mutaverat consuetudo, qua offerrentur; municipia ...