vos
23 ipse autem Deus pacis sanctificet vos per |
| vosyou (pl)Sie (pl)vous (pl)
ti (pl)usted (pl)
|
vos(Currently undefined; we'll fix this soon.)
vos
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
vos
23(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| vos
23 | ipse, ipsa, ipsumhimself/herself/itself; the very/real/actual one; in person; themselveshimself / herself / itself, die sehr / real / Ist ein; in Person selbstlui-même se /, le très / real / une réelle; en personne; eux-mêmesse stesso / se stessa; il molto / vero / reale uno; in persona; se stessisí / sí / sí mismo, el mismo / real / real de uno, en persona, sí |
| vos
23 ipse | autembut, on the other hand/contrary; while, however; moreover, alsoaber auf der anderen Seite / Gegenteil, während jedoch, außerdem auchmais, d'autre part / contraire, tandis que, toutefois, d'ailleurs, aussima, d'altro canto / contrasto, mentre, invece, e ciò anchesino, por el otro lado / en contra, mientras que, sin embargo, por otra parte, también |
| vos
23 ipse autem | deus, deigod; God; divine essence/being, supreme being; statue of godGott, Gott, göttliche Wesen / Sein, höchste Wesen; Statue des Gottesun dieu ; Dieu ; essence divine/être, être suprême ; statue d'un dieu
Dio, Dio, essenza divina / essere, essere supremo; statua del diodios; Dios; esencia divina/el ser, supremo; estatua de dios
|
| vos
23 ipse autem | deusgod; GodGott, Gottun dieu ; Dieu
Dio, Diodios; Dios
|
| vos
23 ipse autem Deus | pax, pacis Fpeace; harmonyFrieden, Harmoniela paix, l'harmoniepace, l'armoniapaz, armonía |
| vos
23 ipse autem Deus pacis | sanctifico, sanctificare, sanctificavi, sanctificatussanctify, treat as holyheilig, heilig zu behandeln, alssanctifier, traiter comme saint
santificare, trattare come santosantificar, tratar como santo
|
| vos
23 ipse autem Deus pacis sanctificet | vosyou (pl)Sie (pl)vous (pl)
ti (pl)usted (pl)
|
| vos
23 ipse autem Deus pacis sanctificet vos | perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe vongrâce; cours; par, au moyen deattraverso, durante, da, per mezzo dia través de, durante, por, por medio de |
