finisque Gallograeciae accessisset, Deiotarus, tetrarches Gallograeciae tum quidem paene totius, quod |
| finis, finisboundary, end, limit, goal; country, territory, landGrenze, Ende, Grenze, Ziel, Land, Gebiet, Landlimite, fin, limite, le but; pays, territoires, terresconfine, fine, limite, meta; paese, territorio, terralímite, fin, límite, objetivo; países, territorios, tierras |
| finio, finire, finivi, finituslimit, end; finish; determine, define; mark out the boundariesGrenze, Ende; finish; zu ermitteln, zu definieren, markieren die Grenzenlimite, extrémité ; finition ; déterminer, définir ; délimiter dehors
limite, fine; finitura; determinare, definire, delimitare i confinilímite, extremo; final; determinar, definir; marcar hacia fuera los límites
|
finisque(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| finisque Gallograeciae | accedo, accedere, accessi, accessuscome near, approach; agree with; be added to; constitutein der Nähe, Konzept, komm stimme; hinzugefügt werden, bildenvenez près, l'approche ; convenir avec ; être ajouté à ; constituer
si avvicinano, l'approccio, d'accordo con, è aggiunto il compongono;viene cerca, el acercamiento; convenir con; agregarse a; constituir
|
finisque Gallograeciae accessisset,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| finisque Gallograeciae accessisset, Deiotarus, | tetrarches, tetrarchae MtetrarchVierfürsttétrarquetetrarcatetrarca |
finisque Gallograeciae accessisset, Deiotarus, tetrarches(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| finisque Gallograeciae accessisset, Deiotarus, tetrarches Gallograeciae | tummoreoveraußerdemen outreinoltrepor otra parte |
| finisque Gallograeciae accessisset, Deiotarus, tetrarches Gallograeciae | tumthen, next; besides; at that timedann weiter, außerdem, damalspuis, à côté, en plus, à cette époquepoi, accanto, oltre che, in quel momentoentonces, al lado, además, en esa época |
| finisque Gallograeciae accessisset, Deiotarus, tetrarches Gallograeciae tum | quidemindeed, certainly, even, at least; ne...quidem-- not...evenja, natürlich, auch, zumindest, ne ... quidem - nicht einmal ...En effet, certainement, même, au moins, ne ... quidem - pas même ...anzi, certamente, anche, almeno, ne ... quidem - non ... anchede hecho, sin duda, incluso, al menos, ne ... quidem - ... ni siquiera |
| finisque Gallograeciae accessisset, Deiotarus, tetrarches Gallograeciae tum quidem | paenenearly, almost; mostlyfast, fast, meistprès, presque, en grande partiequasi, quasi, per lo piùcasi, casi, en su mayoría |
| finisque Gallograeciae accessisset, Deiotarus, tetrarches Gallograeciae tum quidem paene | totus, tota, totum (gen -ius)whole, all, entire, total, complete; every part; all together/at onceInsgesamt alle, ganze, total, vollständig, jedes Teil, alle zusammen / auf einmaltout, tout, tout, total, complet, chaque partie; tous ensemble / à la foistutto, tutto, intero, totale, completo: ogni parte, tutti insieme / in una sola voltatodo, todo, todo, completo total, cada parte; todos juntos / a la vez |
| finisque Gallograeciae accessisset, Deiotarus, tetrarches Gallograeciae tum quidem paene totius, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| finisque Gallograeciae accessisset, Deiotarus, tetrarches Gallograeciae tum quidem paene totius, | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| finisque Gallograeciae accessisset, Deiotarus, tetrarches Gallograeciae tum quidem paene totius, | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
