ut sitis nova consparsio sicut estis azymi etenim pascha nostrum immolatus |
| utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
| ut | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| ut | sino, sinere, sivi, situsallow, permiterlauben und,laisser, laisser
consentire, di un permessopermitir, permitir
|
| ut | situs, sita, situmlaid up, stored; positioned, situated; centeredlegte auf, gespeichert werden; positioniert ist, befindet; zentriertétendu vers le haut, stocké ; placé, situé ; centré
disarmo, memorizzate; posizione splendida,; centratopuesto para arriba, almacenado; colocado, situado; centrado
|
| ut | sitio, sitire, sitivi, -be thirstydurstig seinavoir soifpiù setetener sed |
| ut | sitis, sitis FthirstDurstsoifsetesed |
| ut sitis | novus, nova -um, novior -or -us, novissimus -a -umnew, fresh, young; unusual, extraordinaryneue, frische, junge, ungewöhnliche, außerordentlichenouveau, frais, jeune ; peu commun, extraordinaire
nuovo, fresco, giovane, insolita, straordinarianuevo, fresco, joven; inusual, extraordinario
|
| ut sitis | novo, novare, novavi, novatusmake new, renovate; renew, refresh, changeum neue, renovieren, erneuern, erneuern, ändernrendre nouveau, rénover ; remplacer, régénérer, changer
fare nuovi, rinnovare, rinnovare, aggiornare, modificarehacer nuevo, renovar; renovar, restaurar, cambiar
|
| ut sitis nova | consparsio, consparsionis Fscattering, strewing, sprinkling, sprinkle; paste, doughStreuung, streuen, Streuen, streuen, Paste, Teigde diffusion, semant, arrosant, saupoudrer; pâte, la pâtescattering, spargendo, aspersione, spolverare, pasta, pastadispersión, sembrando, aspersión, espolvorear; pasta, la pasta |
| ut sitis nova consparsio | sicutas, just as; like; in same way; as if; as it certainly is; as it werewie, wie, wie, in gleicher Weise, als ob, wie es ist sicherlich, als esque, tout comme, comme, de la même manière, comme si, comme il est certainement, comme il a étécome, proprio come, come, nel medesimo modo, come se, come certamente è, per così direcomo, del mismo modo: como, de la misma manera, como si, como sí lo es; por así decirlo |
| ut sitis nova consparsio sicut | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| ut sitis nova consparsio sicut | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| ut sitis nova consparsio sicut estis | azymus, azyma, azymumunleavened; pure, morally uncorruptedungesäuertes; rein, sittlich unverdorbenensans levain; pure, moralement intègresazzimi; puro, moralmente incorrottosin levadura; puro, incorrupto moralmente |
| ut sitis nova consparsio sicut estis | azymum, azymi Nunleavened breadFladenbrotpain sans levainpane azzimopan ázimo |
| ut sitis nova consparsio sicut estis azymi | etenimand indeed, because, since, as a matter of factund zwar, weil, da, wie in der Tatet, en fait, parce que, depuis, comme une question de faite in effetti, perché, perché, come un dato di fattoy, de hecho, porque, ya que, como cuestión de hecho |
| ut sitis nova consparsio sicut estis azymi etenim | Pascha, Paschae FPassover; EasterPessach, OsternPâque; PâquesPesach, la PasquaPascua, Semana Santa |
| ut sitis nova consparsio sicut estis azymi etenim pascha | noster, nostra, nostrumourunsernotreil nostronuestro |
| ut sitis nova consparsio sicut estis azymi etenim pascha | noster, nostri Mour menunsere Männernos hommesi nostri uomininuestros hombres |
| ut sitis nova consparsio sicut estis azymi etenim pascha nostrum | immolo, immolare, immolavi, immolatussacrifice, offer in sacrifice; sprinkle with sacred meal; immolateOpfer bieten als Opfer; bestreuen mit heiligen Mahlzeit zu opfern;sacrifice, offre dans le sacrifice ; arroser avec le repas sacré ; immolate
sacrificio, offrire in sacrificio, cospargere con pasto sacro; immolaresacrificio, oferta en sacrificio; asperjar con la comida sagrada; immolate
|
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.
