NoDictionaries   Text notes for  
... morbus animae meae satellitio perdurantis consuetudinis in regnum uxorium....

← back to Augustine Confessiones 6 6.15.25 with adjustable interlinear vocabulary
auctior morbus animae meae satellitio perdurantis consuetudinis in regnum uxorium. nec
auctus, aucta -um, auctior -or -us, auctissimus -a -umenlarged, large, abundant, ample; richer/increased in power/wealth/importanceerweiterten, groß, reichlich, reichlich; reicher / erhöht an der Macht / Reichtum / Bedeutungélargie, grands, abondante, ample, plus riche a augmenté en puissance / / richesse importanceallargata, grande, abbondante, ampio, più ricco / aumentati di potenza / ricchezza / importanzaampliada, grande, abundante, amplia, más rica / aumento en el poder / riqueza e importancia
auctior morbus, morbi Msickness, illness, weakness; disease; distemper; distress; viceKrankheit, Krankheit, Schwäche, Krankheit, Staupe, Not, Vicemaladie, la maladie, la faiblesse, la maladie, la maladie de Carré, de détresse; vice-malattia, malattia, debolezza, malattia, cimurro, angoscia; viceenfermedad, la enfermedad, debilidad, enfermedad, moquillo, angustia; vice
auctior morbus anima, animae Fsoul, spirit, vital principle; life; breathing; wind, breeze; airSeele, Geist, Lebenskraft, das Leben, Atmen, Wind, Wind, Luftâme, esprit, principe essentiel ; la vie ; respiration ; vent, brise ; air anima, spirito, principio vitale, la vita, la respirazione; vento, brezza, ariaalma, alcohol, principio vital; vida; respiración; viento, brisa; aire
auctior morbus animae meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für michmon ; extraire, de moi, en appartenant à moi ; mes propres ; à moi il mio, il mio, di me, che mi appartiene, la mia, a me lami; minar, de mí, perteneciendo a mí; mis los propios; a mí
auctior morbus animae meae satellitium, satellitii Nescort; E:guard, protectionBegleitpersonen; E: Wache, Schutzescorte ; E : garde, protection scorta; E: guardia, protezioneacompañamiento; E: protector, protección
auctior morbus animae meae satellitio perduro, perdurare, perduravi, perduratuslast long, endurelange, ertragenderniers longs, supportent durare a lungo, resisterelargos pasados, aguantan
auctior morbus animae meae satellitio perdurantis consuetudo, consuetudinis Fhabit/custom/usage/way; normal/general/customary practice, tradition/conventionGewohnheit / custom / Nutzung / Fahrt; normal / allgemein / üblich, Tradition / conventionhabitude / custom / usage / route; normal / general / coutume, tradition / conventionabito / custom / utilizzo / corso; normale / general / prassi, tradizione / convenzionehábito / costumbre / uso / forma: normal / general / la costumbre, tradición o convenio de
auctior morbus animae meae satellitio perdurantis consuetudinis ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
auctior morbus animae meae satellitio perdurantis consuetudinis inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
auctior morbus animae meae satellitio perdurantis consuetudinis in regnum, regni Nroyal power; power; control; kingdomköniglichen Macht, Macht, Kontrolle; Reichpuissance royale ; puissance ; commande ; royaume reale potere, potere, controllo, regnoenergía real; energía; control; reino
auctior morbus animae meae satellitio perdurantis consuetudinis in regnum uxor, uxoris FwifeEhefraufemmemoglieesposa
auctior morbus animae meae satellitio perdurantis consuetudinis in regnum uxorium, uxorii Nold-bachelor tax; potions to cause fondness for a wifealte Bachelor-Steuer; Tränke zu Vorliebe Ursache für eine Frauancienne taxe-baccalauréat; potions de causer penchant pour une femmevecchio scapolo d'imposta; pozioni per causare predilezione per una moglieviejo solterón fiscales; pociones para causar un gusto por la esposa
auctior morbus animae meae satellitio perdurantis consuetudinis in regnum uxorius, uxoria, uxoriumof or belonging to a wife; of marriage; excessively fond of one's wifeoder Zugehörigkeit zu einer Frau, der Ehe; allzu gern, seine Frauou appartenant à une femme, du mariage; trop friands de sa femmeo appartenenti a una moglie, del matrimonio; eccessivamente affettuoso della moglieo pertenezcan a una mujer, del matrimonio; excesivamente aficionado a la esposa
auctior morbus animae meae satellitio perdurantis consuetudinis in regnum uxorium. necnor, and..not; not..either, not evennoch, und .. nicht, nicht .., nicht einmalni, et .. pas; pas .. soit, pas mêmené, e non .., non .. o, neancheni tampoco, y no .., no .. tampoco, ni siquiera
auctior morbus animae meae satellitio perdurantis consuetudinis in regnum uxorium. necnor; and not, not, neither, not evennoch, und nicht, nicht, noch nicht einmalni, et non, non, non plus, pas mêmené, e non, non, né, neppureni, y no, no, no, ni siquiera


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.