NoDictionaries   Text notes for  
... tu procurasti pervicaciae meae, qua obluctatus sum Vindiciano acuto...

← back to Augustine Confessiones 7 7.6.8 with adjustable interlinear vocabulary
folia?), tu procurasti pervicaciae meae, qua obluctatus sum Vindiciano acuto seni
folium, foli(i) NleafBlattfeuille fogliahoja
folia?), tuyouduvousvoiusted
folia?), tu procuro, procurare, procuravi, procuratusmanage; administer; attend toverwalten; zu verwalten; Teilnahme ancontrôler ; administrer ; s'occuper gestire, amministrare, assistere amanejar; administrar; atender a
folia?), tu procurasti pervicacia, pervicaciae Fstubbornness, obstinacy, firmness, steadinessHartnäckigkeit, Eigensinn, Festigkeit, Beständigkeitobstination, entêtement, fermeté, régularité testardaggine, ostinazione, fermezza, costanzaterquedad, obstinación, firmeza, regularidad
folia?), tu procurasti pervicaciae meus, mea, meummy; mine, of me, belonging to me; my own; to memy; mir, von mir gehört zu mir, meine eigene, für michmon ; extraire, de moi, en appartenant à moi ; mes propres ; à moi il mio, il mio, di me, che mi appartiene, la mia, a me lami; minar, de mí, perteneciendo a mí; mis los propios; a mí
folia?), tu procurasti pervicaciae meae, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
folia?), tu procurasti pervicaciae meae, quawhere; by which routewo, auf welchem Wegeoù; par quelle voiedove, con la quale il percorsodonde, por qué ruta
folia?), tu procurasti pervicaciae meae, qua obluctor, obluctari, obluctatus sumstruggle againstKampf gegenlutte contre lelotta controlucha contra el
folia?), tu procurasti pervicaciae meae, qua obluctatus sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
folia?), tu procurasti pervicaciae meae, qua obluctatus sum(Currently undefined; we'll fix this soon.)
folia?), tu procurasti pervicaciae meae, qua obluctatus sum Vindiciano acutus, acuta -um, acutior -or -us, acutissimus -a -umsharp, sharpened, pointed/tapering; severe; glaring; acute, wise; high-pitchedscharf geschliffen, spitz / spitz, schwere, grellen, akute, weise, hohe Tönepointu, affilé, dirigé/effilant ; grave ; briller ; aigu, sage ; aigu tagliente, affilato, sottolineato / conica; grave; flagranti acuto, saggio, acutoagudo, afilado, señalado/afilando; severo; el deslumbrarse; agudo, sabio; agudo
folia?), tu procurasti pervicaciae meae, qua obluctatus sum Vindiciano acuo, acuere, acui, acutuswhet, sharpen, cut to a point; spur on, provoke, incite; come to a headwetzen, schleifen, schneiden bis zu einem Punkt; anspornen, provozieren, anregen, auf die Spitze kommenwhet, affiler, couper à un point ; l'incitation, provoquent, incitent ; venez à une tête affilare, affinare, tagliata a punta; stimolare, provocare, incitare, vieni ad una testaamolar, afilar, cortar a un punto; el estímulo encendido, provoca, incita; venido a una cabeza
folia?), tu procurasti pervicaciae meae, qua obluctatus sum Vindiciano acutus, acuta, acutumof small radius; acuteder kleinen Radius, akutedu petit rayon ; aigu di piccolo raggio; acutadel pequeño radio; agudo
folia?), tu procurasti pervicaciae meae, qua obluctatus sum Vindiciano acuto senex, senis (gen.), senior -or -us, -aged, oldAlter, alteans, anciensanziani, vecchiaños, de edad
folia?), tu procurasti pervicaciae meae, qua obluctatus sum Vindiciano acuto senus, sena, senumsix eachje sechschacun de sixogni seiseis de cada
folia?), tu procurasti pervicaciae meae, qua obluctatus sum Vindiciano acuto sex, sextus -a -um, seni -ae -a, sexie(n)s 6 each/apiece/times/fold/together/at a time-'how many each'; by 6sJe 6 / Stück / Zeiten / fold / zusammen / zu einer Zeit-'how viele davon die einzelnen '; von 6s6 chacun / chacune / heures / fold / ensemble / à un moment-'how nombreux chaque "; par 6s6 ciascuno / a testa / volte / fold / insieme / in un momento-'how molti ogni '; da 6s6 cada uno / cada uno / horas / fold / juntos / a la vez-cada'how muchos; por 6s
folia?), tu procurasti pervicaciae meae, qua obluctatus sum Vindiciano acuto senex, senis Mold manAltevieil hommevecchioviejo
folia?), tu procurasti pervicaciae meae, qua obluctatus sum Vindiciano acuto senium, seni(i) Ncondition of old age; melancholy, gloomZustand des Alters, Melancholie, Schwermutcondition de la vieillesse; ombre de mélancolie,condizione della vecchiaia; tristezza malinconia,condición de la vejez; tristeza melancólica,


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.