NoDictionaries   Text notes for  
... conlaetantibus vicinis mulieri quae invenit, et lacrimas excutit gaudium...

← back to Augustine Confessiones 8 8.3.6 with adjustable interlinear vocabulary
tuos conlaetantibus vicinis mulieri quae invenit, et lacrimas excutit gaudium sollemnitatis
tuus, tua, tuumyourdeinvotrela tuasu
tuos conlaetor, conlaetari, conlaetatus sumrejoice togethergemeinsam freuense réjouir ensemble gioire insiemedisfrutar junto
tuos conlaetantibus vicinus, vicina, vicinumnearby, neighboringin der Nähe, benachbartentout près, voisin nelle vicinanze, vicinocerca, vecino
tuos conlaetantibus vicinus, vicini MneighborNachbarnvoisin prossimovecino
tuos conlaetantibus vicinum, vicini Nneighborhood, neighboring place, vicinityNachbarschaft, benachbarten Ort, Umgebungquartier, lieu voisin, à proximitéquartiere, luogo limitrofi, vicinanzabarrio, lugar cercano, proximidad
tuos conlaetantibus vicinis mulier, mulieris Fwoman; wife; mistressFrau, Frau, Geliebtefemme, femme, maîtressedonna, moglie, amantemujer, esposa, amante
tuos conlaetantibus vicinis mulieri qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
tuos conlaetantibus vicinis mulieri queandundetey
tuos conlaetantibus vicinis mulieri quiswhichwelcher, was für einquel checuál
tuos conlaetantibus vicinis mulieri quae invenio, invenire, inveni, inventuscome upon; discover, find; invent, contrive; reach, manage to getauf kommen, entdecken, finden, erfinden, ersinnen, zu erreichen, schaffen, zu erhaltenvenez au moment ; découvrir, trouver ; inventer, s'arranger ; la portée, parviennent à obtenir scenderà su, scoprire, trovare, inventare, escogitare; portata, riescono a ottenerevenir sobre; descubrir, encontrar; inventar, idear; el alcance, maneja conseguir
tuos conlaetantibus vicinis mulieri quae invenit, etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
tuos conlaetantibus vicinis mulieri quae invenit, et lacrima, lacrimae Ftear; exuded gum/sap; bit of lead; quicksilver from ore; weeping; dirgereißen, strahlte gum / sap; etwas führen, Quecksilber aus dem Erz; Weinen; Totenklagelarme, la gomme exsudée / SAP; peu de plomb; mercure à partir de minerai; pleurant; chantlacrima; gomma trasudava / SAP; po 'di piombo, mercurio dal minerale; pianto; nenialágrima; goma exudada / savia; poco de plomo, mercurio a partir de minerales, llanto; canto
tuos conlaetantibus vicinis mulieri quae invenit, et lacrimo, lacrimare, lacrimavi, lacrimatusshed tears, weepTränen vergießen, weinenles larmes de hangar, pleurent lacrime, piangerelos rasgones de la vertiente, lloran
tuos conlaetantibus vicinis mulieri quae invenit, et lacrimas excutio, excutere, excussi, excussusshake out or off; cast out; search, examineschütteln und aus; austreiben; suchen, prüfensecousse dehors ou au loin ; mouler dehors ; la recherche, examinent scuotere o spento; out cast, cercare, esaminaresacudida hacia fuera o apagado; echar hacia fuera; la búsqueda, examina
tuos conlaetantibus vicinis mulieri quae invenit, et lacrimas excutit gaudium, gaudi(i) Njoy, delight, gladness; source/cause of joy; physical/sensual delightFreude, Freude, Freude, Quelle / Ursache der Freude, physikalisch / Wollustjoie, plaisir, joie ; source/cause de joie ; plaisir physique/sensuel gioia, piacere, gioia, fonte / causa di gioia; fisico / voluttàalegría, placer, gladness; fuente/causa de la alegría; placer físico/sensual
tuos conlaetantibus vicinis mulieri quae invenit, et lacrimas excutit gaudium sollemnitas, sollemnitatis Fsolemnity; ritual/solemn observance; proper/necessary/proper formalityFeierlichkeit; Ritual / feierliche Beachtung, richtige / notwendig / ordnungsgemäße Formalitätsolennité ; observance rituelle/solennelle ; formalité appropriée/nécessaire/appropriée solennità; rituale / Rispetto solenne; corretto / necessario / corretto formalitàsolemnidad; observancia ritual/solemne; formalidad apropiada/necesaria/apropiada


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.