aliqua intellectualis. quamquam nequaquam tibi, trinitati, coaeterna, particeps tamen aeternitatis tuae, |
| aliquasomehow, in some way or another, by some means or other; to some extentirgendwie in eine oder andere Weise, durch die eine oder andere, in gewissem Umfangen quelque sorte, d'une manière ou une autre, par quelque moyen ou un autre; dans une certaine mesurein qualche modo, in un modo o nell'altro, in un modo o altro, in qualche misurade alguna manera, de alguna manera u otra, de una manera u otra, en cierta medida |
| aliqua | intellectualis, intellectualis, intellectualeintellectual, of the mind or understandinggeistigen, des Geistes oder Verständnisintellectuel, de l'esprit ou de l'arrangement
intellettuale, della mente o della comprensioneintelectual, de la mente o de la comprensión
|
| aliqua intellectualis. | quisquam, cuiusquam any, anyone anything; any man, any personüberhaupt jemand etwas, jeder Mann, jede Personquels, n'importe qui quelque chose ; tout homme, toute personne
qualsiasi, niente a nessuno, qualsiasi uomo, qualsiasi personacualesquiera, cualquier persona cualquier cosa; cualquie hombre, cualquie persona
|
| aliqua intellectualis. | quamquamthough, although; yet; neverthelessobwohl, obwohl, doch, dochCependant, même si, encore, et pourtantperò, anche se, ancora, tuttaviasin embargo, aunque, sin embargo, no obstante |
| aliqua intellectualis. quamquam | nequaquamby no meanskeineswegsen aucun casper nientede ninguna manera |
| aliqua intellectualis. quamquam nequaquam | tuyouduvousvoiusted |
| aliqua intellectualis. quamquam nequaquam tibi, | Trinitas, Trinitatis Fnumber three; triad, trinity; the Holy/Blessed TrinityNummer drei, Trias, Trinity, der Heilige / Heiligsten Dreifaltigkeitnuméro trois, triade, trinité, le Saint-Siège / Sainte Triniténumero tre; triade, Trinità, il Santo / Santissima Trinitànúmero tres; trinidad tríada,, el Santo / Santísima Trinidad |
| aliqua intellectualis. quamquam nequaquam tibi, trinitati, | coaeternus, coaeterna, coaeternumco-eternal; equally eternal; existing with another eternallyZusammenarbeit ewig gleich ewig, bestehende mit einem anderen ewigco-éternel; également éternels; éternellement existant par un autreco-eterna; altrettanto eterna, eternamente esistente con un altroco-eterna; eterna por igual; eternamente existente por otro |
| aliqua intellectualis. quamquam nequaquam tibi, trinitati, coaeterna, | particeps, (gen.), participissharing in, taking part inTeilhabe an, die Teilnahme anpartage, prenant part àcondivisione, partecipazionecompartir, participar en |
| aliqua intellectualis. quamquam nequaquam tibi, trinitati, coaeterna, | particeps, participissharer, partakerTeilhaber, TeilhaberSharer, partakerpartecipe, partecipepartícipe, partícipe |
| aliqua intellectualis. quamquam nequaquam tibi, trinitati, coaeterna, particeps | tamenyet, nevertheless, stillaber trotzdem nochet cependant, encoreancora, tuttavia, ancorasin embargo, no obstante, todavía |
| aliqua intellectualis. quamquam nequaquam tibi, trinitati, coaeterna, particeps tamen | aeternitas, aeternitatis Feternity, infinite time; immortality; permanence, durabilityEwigkeit, unendlich viel Zeit, Unsterblichkeit, Beständigkeit, Haltbarkeitéternité, temps infini ; immortalité ; permanence, longévité
l'eternità, un tempo infinito, immortalità, permanenza, durataeternidad, tiempo infinito; inmotalidad; permanencia, durabilidad
|
| aliqua intellectualis. quamquam nequaquam tibi, trinitati, coaeterna, particeps tamen aeternitatis | tuus, tua, tuumyourdeinvotrela tuasu |
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.
