NoDictionaries   Text notes for  
... una mens et una essentia, quam denique inseparabilis distinctio...

← back to Augustine Confessiones 13 13.11.12 with adjustable interlinear vocabulary
et una mens et una essentia, quam denique inseparabilis distinctio et
etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
et unus, una, unum (gen -ius)alone, a single/sole; some, some one; only; one set ofAllein eine einzelne /-Sohle, einige, manche ein, nur, eine Reihe vonseulement, un simple/semelle ; certains, quelqu'un ; seulement ; un ensemble de solo, una singola / unica, alcuni, qualcuno, solo, una serie disolamente, un solo/una planta del pie; algunos, alguien; solamente; un sistema de
et unus -a -um, primus -a -um, singuli -ae -a, semel
et unatogether, together with; at the same time; along withzusammen, zusammen mit, zur gleichen Zeit, zusammen mitensemble, ainsi que ; en même temps ; avec insieme, insieme, nello stesso tempo, insieme ajunto, junto con; al mismo tiempo; junto con
et una mens, mentis Fmind; reason, intellect, judgment; plan, intention, frame of mind; courageGeist, Vernunft, Verstand, Urteil, planen, Absicht, Stimmung, Mutl'esprit, la raison, l'intelligence, le jugement; plan, l'intention, d'esprit, le couragemente, ragione, intelligenza, giudizio, piano, intenzioni, stati d'animo, coraggiomente, la razón, el intelecto, el juicio, el plan, la intención, de ánimo, valor
et una mens etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
et una mens et unus, una, unum (gen -ius)alone, a single/sole; some, some one; only; one set ofAllein eine einzelne /-Sohle, einige, manche ein, nur, eine Reihe vonseulement, un simple/semelle ; certains, quelqu'un ; seulement ; un ensemble de solo, una singola / unica, alcuni, qualcuno, solo, una serie disolamente, un solo/una planta del pie; algunos, alguien; solamente; un sistema de
et una mens et unus -a -um, primus -a -um, singuli -ae -a, semel
et una mens et unatogether, together with; at the same time; along withzusammen, zusammen mit, zur gleichen Zeit, zusammen mitensemble, ainsi que ; en même temps ; avec insieme, insieme, nello stesso tempo, insieme ajunto, junto con; al mismo tiempo; junto con
et una mens et una essentia, essentiae Fessence, substance, being, actuality, essential thing; existing entity, wholeWesen, Substanz, Sein, Wirklichkeit, Hauptsache, bestehende Unternehmen, ganzessence, la substance, être, réalité, chose essentielle; entité existante, l'ensembleessenza, sostanza, essere, attualità, cosa essenziale; entità esistente, interoesencia, sustancia, el ser, la realidad, lo esencial; entidad existente, toda
et una mens et una essentia, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
et una mens et una essentia, quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de
et una mens et una essentia, quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de
et una mens et una essentia, quam deniquefinally, in the end; and then; at worst; in short, to sum up; in fact, indeedschließlich, am Ende, und dann, im schlimmsten Fall, kurz fassen, ja, jaEnfin, à la fin, et puis, au pire, bref, pour résumer, en fait, en effetInfine, alla fine, e poi, nella peggiore delle ipotesi, insomma, per riassumere, in realtà, anzipor último, al final, y luego, en el peor, en fin, para resumir, de hecho, de hecho
et una mens et una essentia, quam deni, denae, denaten each, tenfoldzehn jeweils das Zehnfachechacune dix, dix foisogni dieci, dieci voltediez cada una, diez veces
et una mens et una essentia, quam denique inseparabilis, inseparabilis, inseparabileinseparable, that cannot be separated/divideduntrennbar miteinander verbunden, kann nicht getrennt werden / geteiltinséparables, qui ne peuvent être séparés ou divisésinseparabile, che non può essere separato / divisoinseparables, que no pueden ser separados o divididos
et una mens et una essentia, quam denique inseparabilis distinctio, distinctionis Fdistinction; differenceAuszeichnung; Unterschieddistinction, différencedistinzione, differenzadistinción, la diferencia
et una mens et una essentia, quam denique inseparabilis distinctio etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.