NoDictionaries   Text notes for  
... firmamento luminaria. frangamus esurienti panem nostrum et egenum sine...

← back to Augustine Confessiones 13 13.18.22 with adjustable interlinear vocabulary
in firmamento luminaria. frangamus esurienti panem nostrum et egenum sine tecto
ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
in firmamentum, firmamenti Nsupport, prop, mainstay; support groupUnterstützung, Stütze, Stütze, Unterstützung Gruppel'appui, la proposition, pilier; groupe de soutiensupporto, sostegno, cardine; gruppo di sostegnoapoyo, apoyo, sostén, grupo de apoyo
in firmamento luminare, luminaris Ncar-light; projector lampAuto-Licht; Projektionslampevoiture-lumière ; lampe de projecteur car-luce; lampada del proiettorecoche-luz; lámpara del proyector
in firmamento luminaria. frango, frangere, fregi, fractusbreak, shatter, crush; dishearten, subdue, weaken; move, discouragebrechen, zerstören, vernichten; entmutigen, zu unterdrücken, zu schwächen; verschieben, entmutigencasser, briser, écraser ; décourager, soumettre, s'affaiblir ; le mouvement, découragent rompere, frantumare, schiacciare, scoraggiare, sottomettere, indebolire, spostare, scoraggiareromperse, romper, machacar; desalentar, someter, debilitarse; el movimiento, desalienta
in firmamento luminaria. frangamus esurio, esurire, esurivi, esuritusbe hungry, hunger; want to eat, desire food; desire eagerlyHunger, Hunger, essen wollen, wünschen Lebensmittel; Wunsch eifrigavoir faim, faim ; vouloir manger, désirer la nourriture ; désir ardemment avere fame, fame, voglia di mangiare, il desiderio alimentare; desiderio avidamentetener hambre, hambre; querer comer, desear el alimento; deseo con impaciencia
in firmamento luminaria. frangamus esuriens, esurientishungry personHungrigenpersonne qui a faimpersona affamatapersona con hambre
in firmamento luminaria. frangamus esuriens, (gen.), esurientishungry; ravenous, starvingHunger, Heißhunger, Hungerfaim; affamé, mourant de faimfame, vorace, affamatahambre, hambriento, hambriento
in firmamento luminaria. frangamus esurienti panis, panis Mbread; loafBrot, Brotpain; painpane, panepan, pan
in firmamento luminaria. frangamus esurienti panem noster, nostra, nostrumourunsernotreil nostronuestro
in firmamento luminaria. frangamus esurienti panem noster, nostri Mour menunsere Männernos hommesi nostri uomininuestros hombres
in firmamento luminaria. frangamus esurienti panem nostrum etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
in firmamento luminaria. frangamus esurienti panem nostrum et egenus, egena, egenumin want of, destitute ofim Mangel an, Mangel andans le besoin de, dépourvu dein mancanza di, privo dien la falta de, desprovisto de
in firmamento luminaria. frangamus esurienti panem nostrum et egenum siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si se, se non altro, sesi, si solamente; si
in firmamento luminaria. frangamus esurienti panem nostrum et egenum sino, sinere, sivi, situsallow, permiterlauben und,laisser, laisser consentire, di un permessopermitir, permitir
in firmamento luminaria. frangamus esurienti panem nostrum et egenum sinus, sini Mbowl for serving wine, etcSchüssel für Wein serviert, etc.bol pour servir le vin, etcciotola per servire il vino, eccplato para servir el vino, etc
in firmamento luminaria. frangamus esurienti panem nostrum et egenum sinewithout; lackohne, mangelndesans, le manquesenza, la mancanzasin, la falta
in firmamento luminaria. frangamus esurienti panem nostrum et egenum sine tego, tegere, texi, tectuscover, protect; defend; hideabdecken, schützen, verteidigen zu verbergen;la couverture, se protègent ; défendre ; peau coprire, proteggere, difendere; nasconderela cubierta, protege; defender; piel
in firmamento luminaria. frangamus esurienti panem nostrum et egenum sine tectus, tecta -um, tectior -or -us, tectissimus -a -umcovered, roofed; hidden, secret; concealed/disguised; guarded/secretivefallen, überdacht; verborgen, geheim, verborgen / verschleierte; bewacht / geheimnisvollcouvert, couvert ; caché, secret ; caché/déguisé ; gardé/réservé coperto, coperto, nascosto, segreto, nascosto / dissimulata; custodito / segretacubierto, cubierto; ocultado, secreto; encubierto/disfrazado; guardado/reservado
in firmamento luminaria. frangamus esurienti panem nostrum et egenum sine tectum, tecti Nroof; ceiling; houseDach, Decke, Haustoit ; plafond ; maison tetto; soffitto; casaazotea; techo; casa


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.