NoDictionaries Text notes for
... iudicat, spiritalium videlicet atque carnalium hominum, qui tuis, deus...
Hi there. Login or signup free.
distinctione iudicat, spiritalium videlicet atque carnalium hominum, qui tuis, deus noster, |
| distinctio, distinctionis Fdistinction; differenceAuszeichnung; Unterschieddistinction, différencedistinzione, differenzadistinción, la diferencia |
| distinctione | judico, judicare, judicavi, judicatusjudge, give judgment; sentence; conclude, decide; declare, appraiseRichter, zu entscheiden, Satz, zu schließen, zu entscheiden; zu erklären, zu bewertenle juge, donnent le jugement ; phrase ; conclure, décider ; déclarer, évaluer giudicare, giudicare, pena; concludere, decidere, dichiarare, valutareel juez, da el juicio; oración; concluir, decidir; declarar, valorar |
| distinctione iudicat, | spiritalis, spiritalis, spiritalespiritual, of the spirit; of breathing; to wind/air; kind of wind instrumentgeistigen, des Geistes, der Atmung, die Wind / Luft; Art von Blasinstrumentenspirituelle, de l'esprit; de la respiration; au vent / air; sorte de instrument à ventspirituale, dello spirito, del respiro, che al vento / aria; tipo di strumento a fiatoespiritual, del espíritu, de la respiración; al viento / aire; tipo de instrumentos de viento |
| distinctione iudicat, spiritalium | videlicetone may see; clearly, evidentlyMan kann sehen, klar, offenbaron peut voir, bien évidemmentsi può vedere, chiaramente, evidentementeuno puede ver, claramente, es evidente que |
| distinctione iudicat, spiritalium videlicet | atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo |
| distinctione iudicat, spiritalium videlicet | atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos |
| distinctione iudicat, spiritalium videlicet atque | carnalis, carnalis, carnalecarnal, fleshy, bodily, sensual; of the flesh; not spiritual, worldlyfleischlich, fleischig, körperlich, sinnlich, des Fleisches, nicht geistig, weltlichecharnel, charnu, corporel, sensuel ; de la chair ; pas chant religieux, mondain carnale, carnose, fisico, sensuale, della carne meno; spirituale, mondanocarnal, carnudo, corporal, sensual; de la carne; no espiritual, mundano |
| distinctione iudicat, spiritalium videlicet atque | carnale, carnalis Ncarnal/sensual/worldly things; things of the fleshfleischlichen / sinnlich / weltlichen Dingen, die Dinge des Fleischeschoses charnelles/sensuelles/mondaines ; choses de la chair carnale / sensuale / cose del mondo, cose della carnecosas carnales/sensuales/mundanas; cosas de la carne |
| distinctione iudicat, spiritalium videlicet atque carnalium | homo, hominis Mman, human being, person, fellowMann, Mensch, Person, Menschl'homme, l'être humain, personne, garçonl'uomo, essere umano, persona, amicohombre, ser humano, persona, amigo |
| distinctione iudicat, spiritalium videlicet atque carnalium hominum, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| distinctione iudicat, spiritalium videlicet atque carnalium hominum, | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
| distinctione iudicat, spiritalium videlicet atque carnalium hominum, | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure poterepoder |
| distinctione iudicat, spiritalium videlicet atque carnalium hominum, qui | tuus, tua, tuumyourdeinvotrela tuasu |
| distinctione iudicat, spiritalium videlicet atque carnalium hominum, qui tuis, | deus, deigod; God; divine essence/being, supreme being; statue of godGott, Gott, göttliche Wesen / Sein, höchste Wesen; Statue des Gottesun dieu ; Dieu ; essence divine/être, être suprême ; statue d'un dieu Dio, Dio, essenza divina / essere, essere supremo; statua del diodios; Dios; esencia divina/el ser, supremo; estatua de dios |
| distinctione iudicat, spiritalium videlicet atque carnalium hominum, qui tuis, | deusgod; GodGott, Gottun dieu ; Dieu Dio, Diodios; Dios |
| distinctione iudicat, spiritalium videlicet atque carnalium hominum, qui tuis, deus | noster, nostra, nostrumourunsernotreil nostronuestro |
| distinctione iudicat, spiritalium videlicet atque carnalium hominum, qui tuis, deus | noster, nostri Mour menunsere Männernos hommesi nostri uomininuestros hombres |
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.