aut occisis aut relegatis, occisis Senecione Rustico Helvidio, relegatis Maurico Gratilla |
| autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o |
| aut | occido, occidere, occidi, occisuskill, murder, slaughter, slay; cut/knock down; weary, be the death/ruin ofzu töten, Mord, Tötung, zu töten, cut / niederzuschlagen; müde, der Tod / Ruinela mise à mort, meurtre, abattage, massacrent ; couper/démanteler ; se lasser, être la mort/ruine de
uccidere, omicidio, strage, uccidere, tagliare / abbattere, stanco, si rovina la morte / dila matanza, asesinato, matanza, mata; cortar/golpear abajo; cansarse, ser la muerte/la ruina de
|
| aut occisis | autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o |
| aut occisis aut | relego, relegare, relegavi, relegatusbanish, remove; relegateverbannen, zu beseitigen; verweisenbannir, enlever ; reléguer
allontanare, rimuovere; relegarebanish, quitar; relegar
|
| aut occisis aut | relego, relegere, relegi, relectusread again, rereadwieder lesen, laslu encore, relire
rileggere, rileggereleído otra vez, releer
|
| aut occisis aut relegatis, | occido, occidere, occidi, occisuskill, murder, slaughter, slay; cut/knock down; weary, be the death/ruin ofzu töten, Mord, Tötung, zu töten, cut / niederzuschlagen; müde, der Tod / Ruinela mise à mort, meurtre, abattage, massacrent ; couper/démanteler ; se lasser, être la mort/ruine de
uccidere, omicidio, strage, uccidere, tagliare / abbattere, stanco, si rovina la morte / dila matanza, asesinato, matanza, mata; cortar/golpear abajo; cansarse, ser la muerte/la ruina de
|
aut occisis aut relegatis, occisis(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| aut occisis aut relegatis, occisis Senecione | rusticus, rustica, rusticumcountry, rural; plain, homely, rusticLand, auf dem Land; Ebene, gemütliche, rustikalepays, en milieu rural; plaine, accueillante, rustiquepaese, rurali; semplice, familiare, rusticopaís, rural, sencillo, acogedor, rústico |
| aut occisis aut relegatis, occisis Senecione | rusticus, rustici Mpeasant, farmerBauer, Landwirtpaysan, agriculteurcontadino, agricoltorecampesinos, agricultores |
aut occisis aut relegatis, occisis Senecione Rustico(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| aut occisis aut relegatis, occisis Senecione Rustico Helvidio, | relego, relegare, relegavi, relegatusbanish, remove; relegateverbannen, zu beseitigen; verweisenbannir, enlever ; reléguer
allontanare, rimuovere; relegarebanish, quitar; relegar
|
| aut occisis aut relegatis, occisis Senecione Rustico Helvidio, | relego, relegere, relegi, relectusread again, rereadwieder lesen, laslu encore, relire
rileggere, rileggereleído otra vez, releer
|
aut occisis aut relegatis, occisis Senecione Rustico Helvidio, relegatis(Currently undefined; we'll fix this soon.)
aut occisis aut relegatis, occisis Senecione Rustico Helvidio, relegatis Maurico(Currently undefined; we'll fix this soon.)
