NoDictionaries   Text notes for  
... indecora confusio; adeo desciveramus a consuetudine parentum, apud quos...

← back to Pliny Epistulae 3 20 with adjustable interlinear vocabulary
et indecora confusio; adeo desciveramus a consuetudine parentum, apud quos omnia
etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
et indecorus, indecora, indecorumunbecoming; disgracefulungehörig; Schandeinconvenante; honteusedisdicevole, vergognosoimpropia; vergonzosa
et indecoro, indecorare, indecoravi, indecoratusdisgraceSchandehontevergognadesgracia
et indecora confusio, confusionis Fmingling/mixture/union; confusion/confounding/disorder; trouble; blushing/shameVermischung / Gemisch / union, Verwirrung / Verwechslung / disorder; Mühe, rot / shamemélange / mélange / Union; confusion / confusion / désordre; peine; rougir de la hontecommistione / miscela / unione; confusione / confusione / disordine, difficoltà; arrossire / vergognamezcla / unión mezcla /, confusión / confusión / desorden, la angustia; Rubor / vergüenza
et indecora confusio; adeo, adire, adivi(ii), aditusapproach; attack; visit, address; undertake; take possessionAnsatz; Angriff; besuchen, sowie Adressen, vorzunehmen; in Besitz nehmenapproche ; attaque ; visite, adresse ; entreprendre ; prendre la possession approccio; attacco; visita, indirizzo; intraprendere; prendere possessoacercamiento; ataque; visita, dirección; emprender; tomar la posesión
et indecora confusio; adeoto such a degree/pass/point; precisely, exactly; thus far; indeed, truly, evenin einem solchen Maße / pass / Punkt; genau, genau, so weit, ja, wirklich, auchà un tel degré / pass / point, précisément, exactement, à ce jour, en effet, vraiment, mêmea tal punto / pass / punto, precisamente, esattamente, finora, anzi, in verità, anchea tal grado / pasa / punto, precisamente, exactamente, a la fecha, de hecho, en verdad, incluso
et indecora confusio; adeo descisco, desciscere, descivi, descitusdesert/defect/revolt; deviate/abandon standard/principle; degenerate; fall awayWüste / Defekt / Revolte; abweichen / aufzugeben Standard / Prinzip; ausarten, fallen wegdésert/défaut/révolte ; dévient/les normes/principe d'abandon ; dégénéré ; tomber deserto / difetto / rivolta; deviare / abbandonare standard / principio; degenerare; caderedesierto/defecto/rebelión; se desvía/el estándar/el principio del abandono; degenerado; desaparecer
et indecora confusio; adeo desciveramus aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después
et indecora confusio; adeo desciveramus a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a. anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
et indecora confusio; adeo desciveramus aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a. ante, abb. a.apuesta, abb. a.
et indecora confusio; adeo desciveramus A., abb.AulusAulusAulus AuloAulus
et indecora confusio; adeo desciveramus aAh!Ah!Ah ! Ah!¡Ah!
et indecora confusio; adeo desciveramus a consuetudo, consuetudinis Fhabit/custom/usage/way; normal/general/customary practice, tradition/conventionGewohnheit / custom / Nutzung / Fahrt; normal / allgemein / üblich, Tradition / conventionhabitude / custom / usage / route; normal / general / coutume, tradition / conventionabito / custom / utilizzo / corso; normale / general / prassi, tradizione / convenzionehábito / costumbre / uso / forma: normal / general / la costumbre, tradición o convenio de
et indecora confusio; adeo desciveramus a consuetudine parens, parentisparent, father, motherMutter, Vater, Mutterparent, père, mèremadre, padre, madrepadre, padre, madre
et indecora confusio; adeo desciveramus a consuetudine parens, (gen.), parentisobedientgehorsamobéissantobbedienteobediente
et indecora confusio; adeo desciveramus a consuetudine parentum, apudat, by, near, among; at the house of; before, in the presence/writings/view ofan, bei, in der Nähe, darunter; im Hause, vor, in der Gegenwart / Schriften / Blick aufà, par, près de, entre, à la maison de, avant, dans la présence / écrits / vue dea, da, vicino, tra, in casa di, prima, alla presenza / scritture / vistamenos, por, cerca, entre; en la casa de, antes, en la presencia / escritos / vista de
et indecora confusio; adeo desciveramus a consuetudine parentum, apud qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
et indecora confusio; adeo desciveramus a consuetudine parentum, apud quiswhichwelcher, was für einquel checuál
et indecora confusio; adeo desciveramus a consuetudine parentum, apud quos omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de
et indecora confusio; adeo desciveramus a consuetudine parentum, apud quos omne, omnis Nall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheittoutes les choses ; tout ; a/the entier, entité, unité tutte le cose, tutto, un / il tutto, ente, unitàtodas las cosas; todo; a/the entero, entidad, unidad
et indecora confusio; adeo desciveramus a consuetudine parentum, apud quos omniain all respectsin jeder Hinsichtà tous les égardssotto tutti gli aspettien todos los aspectos


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.