generis et feminas in Scythia, quae Bitiae vocantur, prodit Apollonides. Phylarchus |
| genus, generis Nbirth/descent/origin; race/family/house/stock/ancestry; offspring/descentGeburt / Abstieg / Herkunft: Rasse / Familie / Haus / Lager / Abstammung; Nachkommen / Abstammungnaissance / descente / origine, la race / famille / maison / stock / ascendance; descendants / descentenascita / discesa / origine, razza / famiglia / casa / magazzino / antenati; prole / discesanacimiento / origen / procedencia; raza / familia / casa / stock / ascendencia; crías / descenso |
| gener, generi Mson-in-lawson-in-lawbeau-filsgeneroyerno |
| geno, genere, -, -give birth to, bring forth, bear; beget; be borngebären, hervorbringen, zu tragen; zeugen; geboren werdendonner naissance à, la produire, soutenir ; engendrer ; être soutenu
dare vita a portare, via, orso, generano; nasceredar a luz a, producirlo, llevar; engendrar; llevarse
|
| generis | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| generis et | feminus, femina, feminumfemaleweiblichfémininfemminilefemenino |
| generis et | femina, feminae Fwoman; femaleFrau, weiblichfemme, femmedonna; femminilemujer, hembra |
| generis et feminas | ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre |
| generis et feminas | inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de |
generis et feminas in(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| generis et feminas in Scythia, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| generis et feminas in Scythia, | queandundetey |
| generis et feminas in Scythia, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| generis et feminas in Scythia, quae | Bitias, BitiaeBitias, the name of a Tyrian at Dido’s court, and of a companion of AeneasBitias, den Namen eines Tyrian am Hofe Didos, und ein Begleiter des AeneasBitias, le nom d'un de Tyr à la cour de Didon, et d'un compagnon d'EnéeBitias, il nome di un Tiro alla corte di Didone, e di un compagno di EneaBitias, el nombre de un tirio en la corte de Dido, y de un compañero de Eneas |
| generis et feminas in Scythia, quae Bitiae | voco, vocare, vocavi, vocatuscall, summon; name; call uponnennen, rufen; Namen, rufenl'appel, appellent ; nom ; inviter
chiamare, convocare, nome; appellola llamada, convoca; nombre; invitar
|
| generis et feminas in Scythia, quae Bitiae vocantur, | prodo, prodere, prodidi, proditusproject, thrust forward; bring forth, produce, give birth to; create; nominateProjekt, den Schub nach vorn; hervorbringen, erzeugen, gebären; erstellen zu ernennen;projet, poussée en avant ; produire, produire, donner naissance à ; créer ; nommer
progetto, spinta in avanti, portare alla luce, producono, danno vita a creare;; nominareproyecto, empuje adelante; producir, producir, dar a luz a; crear; nominar
|
| generis et feminas in Scythia, quae Bitiae vocantur, | prodio, prodire, prodivi, proditusgo/come forth/out, advance; appear; sprout/spring up; issue/extend/projectgo / hervorkommen / out, voraus; erscheinen; sprießen / aufspringen; Emission / erweitern / Projekten avant de go/come/dehors, avance ; apparaître ; pousser/prendre naissance ; publier/prolonger/projet
go / usciti /, anticipo; apparire; germogliare / primavera up; rilascio / estensione / progettoadelante/hacia fuera de go/come, avance; aparecer; brotar/originarse; publicar/extender/proyecto
|
generis et feminas in Scythia, quae Bitiae vocantur, prodit(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| generis et feminas in Scythia, quae Bitiae vocantur, prodit Apollonides. | phylarchus, phylarchi Mhead of a tribe/phyle, magistrate; emir; army/cavalry commanderKopf eines Stammes / phyle, Richter; Emir; Armee / Kavalleriekommandanttête d'une tribu/de phyle, magistrat ; émir ; commandant d'armée/cavalerie
capo di una tribù / phyle, magistrato; emiro; esercito / comandante della cavalleriacabeza de una tribu/de un phyle, magistrado; emir; comandante del ejército/de la caballería
|
