ego illum maneo, neque flocci facio, neque, si venerit,
eum |
| ego | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien
che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
|
| ego illum | maneo, manere, mansi, mansusremain, stay, abide; wait for; continue, endure, last; spend the night bleiben, bleiben, halten; warten, weiter, zu ertragen, letzte, die Nacht verbringenrester, rester, demeurer ; attendre ; continuer, supporter, dernier ; passer la nuit
restano, soggiorno, rispettare, aspettare, continuare, sopportare, da ultimo, passare la nottepermanecer, permanecer, respetar; esperar; continuar, aguantar, pasado; pasar la noche
|
| ego illum maneo, | nequenor; and not, not, neithernoch, und nicht, nicht, wederni ; et pas, pas, ni l'un ni l'autre
né, e non, non, néni; y no, no, ni unos ni otros
|
| ego illum maneo, | nequenornochni
néni
|
| ego illum maneo, | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation
filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
|
| ego illum maneo, | nenotnichtpasnonno |
| ego illum maneo, | nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea |
| ego illum maneo, neque | floccus, flocci Mtuft/wisp of woolBüschel / Hauch von Wolletouffe/mèche des laines
ciuffo / filo di lanapenacho/brizna de lanas
|
| ego illum maneo, neque flocci | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
| ego illum maneo, neque flocci facio, | nequenor; and not, not, neithernoch, und nicht, nicht, wederni ; et pas, pas, ni l'un ni l'autre
né, e non, non, néni; y no, no, ni unos ni otros
|
| ego illum maneo, neque flocci facio, | nequenornochni
néni
|
| ego illum maneo, neque flocci facio, | neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation
filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
|
| ego illum maneo, neque flocci facio, | nenotnichtpasnonno |
| ego illum maneo, neque flocci facio, | nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea |
| ego illum maneo, neque flocci facio, neque, | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
| ego illum maneo, neque flocci facio, neque, si | venio, venire, veni, ventuscomekommenvenez
venirevenir
|
ego illum maneo, neque flocci facio, neque, si venerit,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| ego illum maneo, neque flocci facio, neque, si venerit,
| is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
