NoDictionaries   Text notes for  
... 21 Et angariaverunt praetereuntem quempiam Simonem Cyreneum venientem...

← back to Populus Novifacta Quotidiana 2014-04-18 with adjustable interlinear vocabulary
21 Et angariaverunt praetereuntem quempiam Simonem Cyreneum venientem de
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
21 etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
21 Et angario, angariare, angariavi, angariatuspress, requisition, commandeer; exact villeinage; compel, constrainPresse, beschlagnahmt, requirieren; genaue Leibeigenschaft; zwingen zu beschränken,la presse, demande, commandeer ; villeinage exact ; obliger, contraindre stampa, requisizione, comandare; villeinage esatta; obbligare, vincolarela prensa, demanda, requisa; villeinage exacto; obligar, obligar
21 Et angariaverunt praetereo, praeterire, praeterivi(ii), praeterituspass/go by; disregard/neglect/omit/miss; surpass/excel; go overdue; pass overPass / go by; Missachtung / Vernachlässigung / auslassen / miss; übertreffen / excel; gehen überfällig ist; übergehenpass/go près ; la négligence/négligence/omettent/coups manquées ; surpasser/exceler ; aller en retard ; passer plus de pass / passano; ignorare / negligenza / omettere / miss; sorpassare / Excel; andare in ritardo; passarepass/go cerca; la indiferencia/la negligencia/omite/falta; sobrepasarse/sobresalir; ir atrasado; pasar encima
21 Et angariaverunt praetereuntem quispiam, cuiuspiam any/somebody, any, some, any/somethingbeliebig / jemand, alle, einige, beliebig / etwasquels/quelqu'un, quel, certains, quels/quelque chose Qualsiasi / qualcuno, ogni, alcuni, le / qualcosacualesquiera/alguien, cualquiera, algo, cualquiera/algo
21 Et angariaverunt praetereuntem quempiam(Currently undefined; we'll fix this soon.)
21 Et angariaverunt praetereuntem quempiam Simonem Cyreneus, Cyrenei MCyrenean, inhabitant of CyrenaeCyrenean, Einwohner von CyrenaeCyrénéen, habitant de CyrenaeCireneo, abitante di CyrenaeCirineo, habitante de Cyrenae
21 Et angariaverunt praetereuntem quempiam Simonem Cyreneus, Cyrenea, CyreneumCyreneanCyreneanCyrénéenCireneoCirineo
21 Et angariaverunt praetereuntem quempiam Simonem Cyreneum venio, venire, veni, ventuscomekommenvenez venirevenir
21 Et angariaverunt praetereuntem quempiam Simonem Cyreneum venientem dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf diebas / loin de, à partir de, hors, environ, de, concernant, selon, en ce qui concernegiù / lontano da, da, off; circa, di, in merito, secondo, per quanto riguarda laabajo / lejos de, desde, fuera, alrededor, de, relativa, de acuerdo a, con respecto a


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.