NoDictionaries   Text notes for  
... montis, piscium et summa genus haesit...

By posponing "et" Horace places the word to be emphasized first, contrasting "piscium" w. "columbis."