NoDictionaries   Text notes for  
... atque benignius deprome quadrimum Sabina, o Thaliarche,...

"quadrimum...diota," interlocking word order; four-year old Sabine wine in a two-handled jar. Actually it is the wine that is Sabine, a transferred epithet.