NoDictionaries   Text notes for  
... poterit deus? vix inligatum te triformi Pegasus...

← back to Horace Odes 1 27 with adjustable interlinear vocabulary
quis poterit deus? vix inligatum te triformi Pegasus expediet
quiswhichwelcher, was für einquel checuál
queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure poterepoder
quis possum, posse, potui, -be able, canin der Lage sein, kannpouvoir en mesure, peut essere in grado, puòpoder, puede
quis poterit deus, deigod; God; divine essence/being, supreme being; statue of godGott, Gott, göttliche Wesen / Sein, höchste Wesen; Statue des Gottesun dieu ; Dieu ; essence divine/être, être suprême ; statue d'un dieu Dio, Dio, essenza divina / essere, essere supremo; statua del diodios; Dios; esencia divina/el ser, supremo; estatua de dios
quis poterit deusgod; GodGott, Gottun dieu ; Dieu Dio, Diodios; Dios
quis poterit deus?(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quis poterit deus?  vixhardly, scarcely, barely, only just; with difficulty, not easily; reluctantlykaum, kaum, kaum, nur eben, nur mit Mühe, nicht leicht; widerwilligpeine, peine, peine, peine, avec difficulté, n'est pas facile; contrecœurappena, appena, appena, appena, con difficoltà, non facilmente, a malincuoreapenas, apenas, apenas, apenas, con dificultad, no es fácil; a regañadientes
quis poterit deus? vix illigo, illigare, illigavi, illigatusbind, fasten, tie upbinden, befestigen, bindenle grippage, attachent, attachent vers le haut legare, fissare, legareel lazo, sujeta, implica
quis poterit deus? vix inligatum tuyouduvousvoiusted
quis poterit deus? vix inligatum te triformis, triformis, triformeof three forms, triple, threefoldvon drei Formen, Dreibett-, dreifachedes trois formes, triple, tripledi tre forme, triple, triplicede tres formas, triple, triple
quis poterit deus? vix inligatum te triformi(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quis poterit deus? vix inligatum te triformi (Currently undefined; we'll fix this soon.)
quis poterit deus? vix inligatum te triformi Pegasus expedio, expedire, expedivi, expeditusdisengage, loose, set free; be expedient; procure, obtain, make readylösen, locker, frei, zweckmäßig sein, zu beschaffen, zu erhalten, bereitenle désengagement, lâche, a placé librement ; être avantageux ; obtenir, obtenir, rendre prêt disimpegno, sciolti, liberi, essere utile, procurare, richiedere, apparecchiael desembarazo, flojo, fijó libremente; ser conveniente; procurar, obtener, hacer listo
▲
▼
1 point by TomF over 7 years ago | link
"inligatum te" w. abl., "bound by."
reply


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.