NoDictionaries   Text notes for  
... heu, cicatricum et sceleris pudet fratrumque. quid nos...

heu heu, cicatricum et sceleris pudet fratrumque. quid nos dura
heuoh! ah! alas!oh! ah! ach!oh! ah! hélas!oh! ah! ahimè!oh! ¡ah! ¡ay!
heu heuoh! ah! alas!oh! ah! ach!oh! ah! hélas!oh! ah! ahimè!oh! ¡ah! ¡ay!
heu heu, cicatrix, cicatricis Fscar/cicatrice; wound/bruise; emotional scar; prune mark on plant/tool on workNarbe / Narbe; Wunde / bruise; emotionale Narbe; prune Marke auf Anlagen / Werkzeug auf der Arbeitcicatrice / cicatrice; plaie ecchymose; cicatrice émotionnelle; prune marque sur des installations / outil de travailCicatrice / cicatrice; ferita / livido; cicatrice emotiva; potare segno sulla pianta / strumento sul lavoroCicatriz, cicatriz, herida, contusión, cicatriz emocional; ciruela marca en planta / herramienta en el trabajo
heu heu, cicatricum etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
heu heu, cicatricum et scelus, sceleris Ncrime; calamity; wickedness, sin, evil deedVerbrechen, Katastrophen, Bosheit, Sünde, böse Tatcrime ; calamité ; méchanceté, péché, contrat mauvais criminalità; calamità; malvagità, il peccato, il male fattocrimen; calamidad; maldad, pecado, hecho malvado
heu heu, cicatricum et sceleris pudeo, pudere, pudui, puditusbe ashamed; make ashamedsich schämen; zu schämenavoir honte ; rendre honteux da vergognarsi; fare vergognareestar avergonzado; hacer avergonzado
heu heu, cicatricum et sceleris pudet, pudere, -, puditus estit shames, make ashamedich schäme, schäme machenelle shames, rendent honteux si vergogna, vergogna fareshames, hace avergonzado
heu heu, cicatricum et sceleris pudet(Currently undefined; we'll fix this soon.)
heu heu, cicatricum et sceleris pudet  frater, fratris Mbrother; cousinBruder, Cousinfrère, cousinfratello, cuginohermano, primo
heu heu, cicatricum et sceleris pudet fratrumque. quiswhichwelcher, was für einquel checuál
heu heu, cicatricum et sceleris pudet fratrumque. aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos
heu heu, cicatricum et sceleris pudet fratrumque. qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
heu heu, cicatricum et sceleris pudet fratrumque. quidwhywarumpourquoiperchépor qué
heu heu, cicatricum et sceleris pudet fratrumque. quid noswewirnous noinosotros
heu heu, cicatricum et sceleris pudet fratrumque. quid nos durus, dura -um, durior -or -us, durissimus -a -umhard, stern; harsh, rough, vigorous; cruel, unfeeling, inflexible; durablehart, streng, rauh, kräftig, grausam, gefühllos, unflexibel; dauerhaftendur, poupe ; dur, rugueux, vigoureux ; cruel, insensible, inflexible ; durable duro, severo, duro, ruvido, energico, crudele, insensibile, inflessibile; durevoledifícilmente, popa; áspero, áspero, vigoroso; cruel, insensible, inflexible; durable
heu heu, cicatricum et sceleris pudet fratrumque. quid nos duro, durare, duravi, duratusharden, make hard; become hard/stern; bear, last, remain, continue; endurehärten, hart machen; hart / Heck, Bär, zuletzt bleiben, weiterhin zu ertragen;durcir, faire dur ; deviennent dur/poupe ; l'ours, bout, restent, continuent ; supporter indurire, rendere rigido; diventare duro / poppa, orso, da ultimo, rimangono, continuare; sopportareendurecer, hacer difícilmente; se convierte difícilmente/popa; el oso, último, permanece, continúa; aguantar
heu heu, cicatricum et sceleris pudet fratrumque. quid nos durum, duri NhardshipsHärtendifficultésdifficoltàdificultades

One of a group of impersonal verbs expressing emotion (miseret, paenitet, pudet, piget and taedet) which take the acc. of the person affected by the emotion and regularly the gen of the cause or object of the emotion, i.e., in English idiom, "we are ashamed of (+ acc. of person and gen. of reason for shame). The three "p" verbs maybalso expresshe cause or object of the emotion by a subject infinitive or a "quod" ("the fact that...") clause with the indicative. Te pudeat haec dicere. "You should be ashamed to say these things/words.". Eum paenitebat quod nos reliquerat. "He was ashamed that he had left us."


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.