NoDictionaries   Text notes for  
... rege puertiae mutataeque simul togae. Cressa ne...

← back to Horace Odes 1 36 with adjustable interlinear vocabulary
alio rege puertiae mutataeque simul togae. Cressa ne careat
alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändertautre, un autre ; différent, changé altri, un altro; diverso, cambiatootro, otro; diferente, cambiado
alium, ali(i) Ngarlic, garlic plantKnoblauch, Knoblauch-Anlageail, usine d'ail impianto di aglio, aglioajo, planta del ajo
alioelsewhere, another direction; to another place/subject/purpose/course of actionanderswo, eine andere Richtung, an einen anderen Ort / Thema / Ziel / Vorgehenailleurs, une autre direction ; à un autre endroit/soumettre/but/ligne de conduite altrove, un'altra direzione, verso un altro luogo / soggetto / oggetto / linea di azionea otra parte, otra dirección; a otro lugar/sujetar/propósito/línea de conducta
alio rex, regis MkingKönigroirerey
alio rego, regere, rexi, rectusrule, guide; manage, directRegel, Reiseführer, verwalten, direktrègle, guide ; contrôler, direct regola, guida, la gestione, direttaregla, guía; manejar, directo
alio rege puertia, puertiae Fchildhood, boyhood; callowness, childish nature; state/fact of being boyKindheit, Jugend; callowness, kindische Art; Staat / Tatsache, dass sie Jungeenfance, jeunesse; callowness, la nature enfantine, l'état / fait d'être garçoninfanzia, fanciullezza; callowness, la natura infantile; stato / fatto di essere maschioinfancia, adolescencia; callowness, la naturaleza infantil; estado / hecho de ser niño
alio rege puertiae(Currently undefined; we'll fix this soon.)
alio rege puertiae  muto, mutare, mutavi, mutatusmove, change, shift, alter, exchange, substitute; modifybewegen, verändern, verschieben, ändern, austauschen, Ersatz zu ändern;se déplacer, changer, décaler, changer, échanger, substituer ; modifier spostare, modificare, spostare, modificare, scambiare, sostituire, modificaremoverse, cambiar, cambiar de puesto, alterar, intercambiar, substituir; modificarse
alio rege puertiae mutataeque simulat same time; likewise; also; simultaneously; at oncezur gleichen Zeit, ebenso, auch, gleichzeitig, auf einmalen même temps; de même; aussi, simultanément, à la foisallo stesso tempo, altrettanto; anche, contemporaneamente, in una sola voltaal mismo tiempo, del mismo modo, también, simultáneamente, a la vez
alio rege puertiae mutataeque simul toga, togae FtogaTogatogetogatoga
alio rege puertiae mutataeque simul togae.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
alio rege puertiae mutataeque simul togae.  cresso, cressare, cressavi, cressatusincrease, multiply; thriveerhöhen, vermehren; gedeihenaugmenter, de multiplier; prospéreraumentare, moltiplicare; prosperareaumentar, multiplicar, crecer
alio rege puertiae mutataeque simul togae. Cressa nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea
alio rege puertiae mutataeque simul togae. Cressa nenotnichtpasnonno
alio rege puertiae mutataeque simul togae. Cressa neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
alio rege puertiae mutataeque simul togae. Cressa ne careo, carere, carui, caritusbe without/absent from/devoid of/free from; miss; abstain from, lack, loseohne / abwesend / frei von / free from; miss; davon ab, fehlen, verlierenêtre sans/absent de/of/free exempt de ; coup manqué ; s'abstenir de, manquer, perdre senza / assenza dal / privo di / liberi da, perdere, astenersi da, la mancanza, perdonoestar sin/ausente de/of/free desprovisto de; falta; abstenerse de, carecer, perder


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.