NoDictionaries   Text notes for  
... fatale monstrum. quae generosius perire...

Note how the attitude toward Cleopatra changes within two words, from deadly "monstrum," a creature less than human intending destruction ("fatale") to a woman striving for a noble death ("generosius").