NoDictionaries   Text notes for  
... adparatus, displicent nexae philyra coronae, mitte sectari,...

puer, adparatus, displicent nexae philyra coronae, mitte sectari, rosa
puer, pueri Mboy, lad, young man; servant; childJunge, Junge, junger Mann, Knecht, Kindgarçon, mon garçon, jeune homme, serviteur des enfantsragazzo, ragazzo, giovane uomo, servo; bambinoniño, muchacho, joven, criado, el niño
puer, adparo, adparare, adparavi, adparatusprepare, fit out, make ready, equip, provide; attempt; organizevorzubereiten, auszurüsten, zu bereiten, ausrüsten, liefern; Versuch zu organisieren;préparer, adapté dehors, rendre prêt, équiper, fournir ; tentative ; organiser preparare, allestire, approntare, equipaggiare, fornire; tentativo, organizzareprepararse, cabido hacia fuera, hacer listo, equipar, proporcionar; tentativa; organizar
puer, adparatus, adparata -um, adparatior -or -us, adparatissimus -a -umprepared, equipped, ready; splendid, elaborate, well-appointed; laboredvorbereitet, ausgerüstet, bereit; herrliche, aufwendige, gut ausgestattete, arbeitetenaménagée, équipée, prête; splendide, complexe, bien aménagées; travaillépreparati, attrezzati, pronto, splendida, elaborati, ben arredate; affannosopreparados, equipados, listos, espléndida, elaborar, bien equipadas, trabajó
puer, adparatus, adparatus Mpreparation; instruments, equipment, supplies, stock; splendor, pomp, trappingsZubereitung, Instrumente, Zubehör, Vorräte, hat; Pracht, Prunk, Zaumzeuginstruments de préparation;, équipement, fournitures, le matériel, la splendeur, la pompe, harnaisstrumenti di preparazione;, attrezzature, forniture, di magazzino; splendore, pompa, bardaturepreparación, instrumentos, equipo, suministros, material, esplendor, la pompa, los adornos
puer, adparatus,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
puer, adparatus,  displiceo, displicere, displicui, displicitusdispleasemißfallencontrarier dispiaceredescontentar
puer, adparatus, displicent necto, nectere, nexui, nexustie, bindKrawatte bindencravate, grippage legare,lazo, lazo
puer, adparatus, displicent nexae philyra, philyrae Flinden-tree, lime-treeLinde, Lindetilleul, tilleultiglio, tigliotilo, tilo
puer, adparatus, displicent nexae philyra corona, coronae Fcrown; garland, wreath; halo/ring; circle of men/troopsKrone, Kranz, Kranz, Halo / ring; Kreis der Männer / Truppencouronne; guirlandes, couronnes; halo / anneau; cercle d'hommes / hommescorona, ghirlanda, corona; alone / anello; cerchia di uomini / soldaticorona, guirnalda, guirnalda; halo / anillo, círculo de los hombres / las tropas
puer, adparatus, displicent nexae philyra coronae,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
puer, adparatus, displicent nexae philyra coronae,  mitto, mittere, misi, missussend, throw, hurl, cast; let out, release, dismiss; disregardsenden, werfen, werfen, werfen, vermietet, Freigabe, entlassen absehen;envoyer, jeter, lancer, mouler ; laisser dehors, libérer, écarter ; négligence inviare, lanciare, scagliare, cast, si lasciò sfuggire, album, respingere; ignorareenviar, lanzar, lanzar, echar; dejar hacia fuera, lanzar, despedir; indiferencia
puer, adparatus, displicent nexae philyra coronae, mitte sector, sectari, sectatus sumfollow continually; pursue; pursue with punishment; hunt out; run afterfolgen kontinuierlich; zu verfolgen; verfolgen mit Strafe zu jagen aus; nachlaufensuivre continuellement ; poursuivre ; poursuivre avec la punition ; chasse dehors ; courir ensuite seguire continuamente; perseguire; proseguire con la punizione, fuori battuta di caccia; rincorrereseguir continuamente; perseguir; perseguir con el castigo; caza hacia fuera; funcionar después
puer, adparatus, displicent nexae philyra coronae, mitte sectari, rodo, rodere, rosi, rosusgnaw, pecknagen, pickenronger, picoter rosicchiare, picroer, picotear
puer, adparatus, displicent nexae philyra coronae, mitte sectari, rosa, rosae Frose; rose bush; rose oilRose, Rosenstock, Rosenöls'est levé ; rosier ; huile rose rosa; cespuglio di rose, olio di rosase levantó; arbusto color de rosa; aceite color de rosa

Sorry, it's plural: "crowns woven...."

Abl. is required by both sense and meter, "a crown woven of philyra"; the meter is Sapphic strophe; the last four syllables of the Sapphic line are long, short, long, short, so the final "a" of "philyra" is long.

ABL


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.