Manlio,
seu tu querellas sive geris iocos
seu rixam |
| Manlius, Manlia, ManliumManlian; of Manlius gensManlian; von Manlius GensManlian; des gens ManliusManlian; della gens ManlioManlian; gens de Manlio |
Manlio,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Manlio,
| seuor if; oroder, oderou si, ouo se, oo si, o |
| Manlio,
seu | tuyouduvousvoiusted |
| Manlio,
seu tu | querella, querellae Fcomplaint, grievance; illness; difference of opinion; lament; blameBeschwerde, Beschwerde, Krankheit, Meinungsverschiedenheiten, beklagen; Schuldplainte, grief ; maladie ; divergence de vues ; lament ; blâme
denuncia, risentimento; malattia; differenza di opinione; lamento; colpaqueja, agravio; enfermedad; contraste de pareceres; lament; culpa
|
| Manlio,
seu tu querellas | siveor if; oroder, oderou si, ouo se, oo si, o |
| Manlio,
seu tu querellas sive | gero, gerere, gessi, gestusbear, carry, wear; carry on; manage, governtragen, tragen, tragen, treiben; verwalten, zu steuernl'ours, portent, portent ; continuer ; contrôler, régir
orso, trasportare, usura; proseguire, gestire, governareel oso, lleva, usa; continuar; manejar, gobernar
|
| Manlio,
seu tu querellas sive geris | jocus, joci Mjoke, jest; sportWitz, Scherz; Sportplaisanterie, plaisanterie ; sport
scherzo, scherzo; sportbroma, broma; deporte
|
Manlio,
seu tu querellas sive geris iocos(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Manlio,
seu tu querellas sive geris iocos
| seuor if; oroder, oderou si, ouo se, oo si, o |
| Manlio,
seu tu querellas sive geris iocos
seu | rixa, rixae Fviolent or noisy quarrel, brawl, disputeGewalt oder lauten Streit, Schlägerei, Streitviolents ou bruyants querelle, bagarre, le différendviolento o rumoroso litigio, rissa, liteviolenta o ruidosa pelea, pelea, disputa |
