NoDictionaries   Text notes for  
... manus avidas fugient heredis amico quae dederis animo....

amico quae dederis animo: "what you (shall) have given to your dear/own soul"; "dederis" is fut. perf. indicating completed action in the future.