aut Helicēn iubeō strictumque Ōrīonis ēnsem:
mē duce, carpe viam!” |
| autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o |
|
aut | Helice, Helicesthe constellation Helice, Ursa Majordie Konstellation Spirale, Ursa Majorla constellation, Hélice Ursa Majorla costellazione Elice, Ursa Majorla constelación de Hélice, la Osa Mayor |
|
aut Helicēn | jubeo, jubere, jussi, jussusorder/tell/command/direct; enjoin/command; decree/enact; request/ask/bid; prayBestellung / tell / command / direct; gebieten / command; Dekret / erlassen; Anfrage / ask / bid; betenpasser commande/dire/commande/direct ; encourager/commande ; décréter/décréter ; demander/demander/offert ; prier
ordine / tell / comando / diretta; ingiunge / comando; decreto / emanare; richiesta / vendita / offerta; pregareordenar/decir/comando/directo; imponer/comando; decretar/decretar; pedir/pedir/hecho una oferta; rogar
|
|
aut Helicēn iubeō | stringo, stringere, strinxi, strictusdraw tight; draw; graze; strip offziehen eng, zu ziehen; weiden; ausziehenaspiration fortement ; aspiration ; frôler ; décoller
disegnare strette; disegnare; pascolare; spoglianodrenaje firmemente; drenaje; pastar; pelar
|
|
aut Helicēn iubeō | strictus, stricta, strictumtight, close, strait, drawn togetherfest, in der Nähe, Meerenge zusammengezogenserrée, étroite, d'un détroit, rapprochésstretto, stretto, stretto, tenuta insiemeapretada, estrecha, estrecho, unidos |
|
aut Helicēn iubeō strictumque | Orion, Orionis/osthe constellation OrionSternbild Orionla constellation d'Orionla costellazione di Orionela constelación de Orión |
|
aut Helicēn iubeō strictumque Ōrīonis | ensis, ensis MswordSchwertépéespadaespada |
aut Helicēn iubeō strictumque Ōrīonis ēnsem:(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
aut Helicēn iubeō strictumque Ōrīonis ēnsem:
| egoIIJeIoYo |
|
aut Helicēn iubeō strictumque Ōrīonis ēnsem:
mē | duco, ducere, duxi, ductuslead, command; think, consider, regard; prolongBlei, Befehl, zu denken, zu prüfen, Bezug zu verlängern;fil, commande ; penser, considérer, considérer ; prolonger
il piombo, il comando; pensare, valutare, riguardo; prolungareplomo, comando; pensar, considerar, mirar; prolongar
|
|
aut Helicēn iubeō strictumque Ōrīonis ēnsem:
mē | dux, ducis Mleader, guide; commander, general; DukeFührer, Führer, Kommandeur, General, Herzogchef, guide ; commandant, général ; Duc
leader, di guida; comandante, generale; Ducalíder, guía; comandante, general; Duque
|
|
aut Helicēn iubeō strictumque Ōrīonis ēnsem:
mē duce, | carpo, carpere, carpsi, carptusseize/pick/pluck/gather/browse/tear off; graze/crop; tease/pull out/card beschlagnahmen / Pick / pflücken / sammeln / browse / abreißen; grasen / Kultur; necken / Pull-out / Kartesaisir/sélection/plument/rassemblements/passent en revue/arrachent ; frôler/récolte ; taquiner/retirer/carte
cogliere / raccogliere / coraggio / gather / navigazione / strappare; pascolare / coltura; tease / estrarre / schedaagarrar/selección/despluman/frunce/hojean/rasgan apagado; pastar/cosecha; embromar/sacar/tarjeta
|
|
aut Helicēn iubeō strictumque Ōrīonis ēnsem:
mē duce, carpe | via, viae Fway, road, street; journeyWeg, Straße, Straße, Reisemanière, route, rue ; voyage
via, strada, strada; viaggiomanera, camino, calle; viaje
|
