NoDictionaries   Text notes for  
... tandem Arruns, Troianus quidam, ira permotus, "Num femina," inquit,...

Sed tandem Arruns, Troianus quidam, ira permotus, "Num femina," inquit, "in
sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero
Sed tandemfinally; at last, in the end; after some time, eventually; at lengthendlich, endlich, am Ende, nach einiger Zeit schließlich, endlichEnfin, enfin, à la fin, après un certain temps, par la suite; enfininfine, finalmente, alla fine, dopo qualche tempo, infine, a lungopor último, al fin, al final, después de algún tiempo, con el tiempo, al fin
Sed tandem arruns, arrunisproper name (probably a member of the Tarquinian bloodline)Eigennamen (wahrscheinlich ein Mitglied des Tarquinischen Blutlinie)nom propre (sans doute un membre de la lignée de Tarquinia)nome proprio (probabilmente un membro della linea di sangue tarquiniese)nombre propio (probablemente un miembro de la línea de sangre Tarquinian)
Sed tandem Arruns, Trojanus, Trojana, TrojanumTrojanTrojanTroyenTrojanTroya
Sed tandem Arruns, Troianus quidam, quaedam, quoddama certain thingeine bestimmte Sacheune certaine choseuna certa cosauna cosa determinada
Sed tandem Arruns, Troianus quidam, ira, irae Fanger; ire, wrath; resentment; indignation; rage/fury/violence; bad bloodZorn, Zorn, Wut, Ärger, Zorn, Wut / Zorn / Gewalt; böses Blutla colère; ire, la colère, le ressentiment, l'indignation, de colère / fureur ou de violence; mauvais sangrabbia, ira, ira, rancore, indignazione, rabbia / furia / violenza; sangue cattivoira, la ira, la ira, resentimiento, indignación, rabia / furia y violencia; mala sangre
Sed tandem Arruns, Troianus quidam, iro, irare, iravi, iratusget/be/become angry; fly into a rage; be angry at; feel resentmentget / be / wütend werden; auffahren, werden wütend auf, fühlen sich Grollget / être / se mettre en colère; en colère, être en colère contre; ressentimentavere / essere / diventare arrabbiato, in escandescenze, essere in collera con; sentire risentimentotener / ser / enojarse; montar en cólera; estar enojado; sentir resentimiento
Sed tandem Arruns, Troianus quidam, ira permoveo, permovere, permovi, permotusstir up; move deeply; influence; agitatestir up; bewegen tief; Einfluss bewegen;remuer ; mouvement profondément ; influence ; agiter suscitare; spostare profondamente; influenza; agitaresuscitar; movimiento profundamente; influencia; agitar
Sed tandem Arruns, Troianus quidam, ira permotus, Num., abb.NumeriusNumeriusNumériusNumerioNumerio
Sed tandem Arruns, Troianus quidam, ira permotus, numif, whether; now, surely not, really, thenwenn, ob, jetzt doch nicht wirklich, dannSi, si, aujourd'hui, certainement pas, vraiment, alorsse, se, ora, di certo, non proprio, allorasi, si, ahora, seguramente no, realmente, a continuación,
Sed tandem Arruns, Troianus quidam, ira permotus, "Num feminus, femina, feminumfemaleweiblichfémininfemminilefemenino
Sed tandem Arruns, Troianus quidam, ira permotus, "Num femina, feminae Fwoman; femaleFrau, weiblichfemme, femmedonna; femminilemujer, hembra
Sed tandem Arruns, Troianus quidam, ira permotus, "Num femur, feminis Nthigh; flat vertical band on triglyphOberschenkel, flache vertikale Streifen auf Triglyphecuisse; plate bande verticale sur triglyphecoscia; appartamento banda verticale sulla triglifomuslo; banda plana vertical en triglifos
Sed tandem Arruns, Troianus quidam, ira permotus, "Num femen, feminis Nthigh; flat vertical band on triglyphOberschenkel, flache vertikale Streifen auf Triglyphecuisse; plate bande verticale sur triglyphecoscia; appartamento banda verticale sulla triglifomuslo; banda plana vertical en triglifos
Sed tandem Arruns, Troianus quidam, ira permotus, "Num femina," inquiam, -, -saysagendire diredecir
Sed tandem Arruns, Troianus quidam, ira permotus, "Num femina," inquit, -, -it is said, one saysso heißt es, man sagt,on lui dit, on indique si dice, si dicese dice, uno dice
Sed tandem Arruns, Troianus quidam, ira permotus, "Num femina," inquit, ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
Sed tandem Arruns, Troianus quidam, ira permotus, "Num femina," inquit, inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.