quae sic glorianti irridebat: “Insulsum vagumque animal! Quid tam vana blatteras? |
qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
quae | sicthus, so; as follows; in another way; in such a waySo, so, wie folgt, in einer anderen Art und Weise, in der WeiseAinsi, si, comme suit: une autre manière; de manièrecosì, in modo, come segue, in un altro modo, in modopor lo tanto, por lo que, según se indica, de otro modo, de tal manera |
quae sic | glorior, gloriari, gloriatus sumboast, brag; glory, pride oneselfrühmen, prahlen; Ehre, Stolz, sichvanterie, brag ; la gloire, se glorifient
vantarsi, vantarsi, gloria, orgoglio se stessialarde, brag; la gloria, se enorgullece
|
quae sic glorianti | irrideo, irridere, irrisi, irrisusridicule, mock, make fun of; laugh atSpott, lustig, lustig machen, lachenle ridicule, moquerie, font l'amusement de ; rire
ridicolo, deridere, prendere in giro; riderela irrisión, mofa, se ríe de; reírse
|
quae sic glorianti irridebat: | insulsus, insulsa, insulsumboring, stupidlangweilig, dummennuyeux, stupidenoioso, stupidoaburrido, estúpido |
quae sic glorianti irridebat: “Insulsum | vagus, vaga, vagumroving, wanderingRoving, wandernboudinage, errant
itinerante, erranteel vagar, vagando
|
quae sic glorianti irridebat: “Insulsum vagumque | animal, animalis Nanimal, living thing/offspring; creature, beast, brute; insectTier, Lebewesen / Nachkommen; Kreatur, Tier, Tier, Insektanimal, chose vivante/progéniture ; créature, bête, brute ; insecte
animale, cosa vivente / figli; creatura, bestia, bruto; insettoanimal, cosa viva/descendiente; criatura, bestia, bruto; insecto
|
quae sic glorianti irridebat: “Insulsum vagumque animal! | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
quae sic glorianti irridebat: “Insulsum vagumque animal! | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
quae sic glorianti irridebat: “Insulsum vagumque animal! | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
quae sic glorianti irridebat: “Insulsum vagumque animal! | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
quae sic glorianti irridebat: “Insulsum vagumque animal! Quid | tamso, so much; to such an extent/degree; nevertheless, all the sameso, so viel, in einem Ausmaß / Grad, dennoch alle die gleichealors, tant, à tel point / degré, et pourtant, tout de mêmecosì, tanto, a tal punto / grado, tuttavia, lo stessotanto, tanto, a tal grado y grado, sin embargo, de todos modos |
quae sic glorianti irridebat: “Insulsum vagumque animal! Quid tam | vanus, vana, vanumempty, vain; false, untrustworthyleer, eitel, falsch, nicht vertrauenswürdigvide, vain, faux, indigne de confiancevuoto, invano, falso, infidovano vacío, y false, indignos de confianza |
quae sic glorianti irridebat: “Insulsum vagumque animal! Quid tam vana(Currently undefined; we'll fix this soon.)