quod utique uitandum est. Vtilius igitur est cerato
primum |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| quod | utor, uti, usus sumuse, make use of, enjoy; enjoy the friendship ofverwenden, nutzen, genießen, genießen Sie die Freundschaftemployer, se servir, mettre en oeuvre ; apprécier l'amitié de
uso, fare uso di, godere, godere l'amicizia diutilizar, hacer uso, gozar; disfrutar de la amistad de
|
| quod | utiquecertainly, by all means; at any ratesicher, mit allen Mitteln, jedenfallscertainement, certainement ; en tout cas
certo, con tutti i mezzi: in ogni casociertamente, por supuesto; de todos modos
|
| quod | utiin order that; that, so that; as, whendamit, daß, so dass so z. B. wennafin que, que, de sorte que, comme, quandin modo tale, che, in modo che, come, quandoa fin de que, para que, de manera que, como, cuando |
| quod utique | vito, vitare, vitavi, vitatusavoid, shun; evadezu vermeiden, scheuen zu entziehen;éviter, éviter ; éluder
evitare, evitare, sottrarsievitar, evitar; evadir
|
| quod utique uitandum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| quod utique uitandum | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| quod utique uitandum est. | utiliter, utilius, utilissimeusefully/profitably/to advantage; interestedly; validly/effectively/practicallysinnvoll / Gewinn / zu nutzen; interestedly; wirksam / wirksam / praktischavantage utilement/profitably/to ; interestedly ; bien/effectivement/pratiquement
utile / profitto / a vantaggio; interestedly; validamente / efficacia / praticamenteventaja provechosamente/profitably/to; interestedly; válido/con eficacia/prácticamente
|
| quod utique uitandum est. Vtilius | igiturtherefore, so/then; consequently; accordingly; well/in that caseDaher, so-dann, folglich, dementsprechend, gut / in diesem FallPar conséquent, si / alors, par conséquent, en conséquence; bien / dans ce cas,pertanto, quindi / poi, di conseguenza, di conseguenza; bene / in questo casopor lo tanto, lo / a continuación, y, en consecuencia, en consecuencia; bien / en ese caso |
| quod utique uitandum est. Vtilius igitur | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| quod utique uitandum est. Vtilius igitur | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
| quod utique uitandum est. Vtilius igitur est | cero, cerare, ceravi, ceratussmear/coat with waxAbstrich / Mantel mit Wachssouillure/manteau avec de la cire
striscio / cappotto con la ceraborrón de transferencia/capa con la cera
|
| quod utique uitandum est. Vtilius igitur est | ceratus, cerata, ceratumwaxed, wax, of wax, wax colored; coated/fastened/caulked with wax; pliant, softWachs, Wachs, Wachs, farbigen Wachs, beschichtet / befestigt / mit Wachs abgedichtet, geschmeidig, weichciré, cire, de cire, de couleur de cire, enduits / attaché / calfeutrées avec de la cire; souple, doucecerato, cera, di cera, cera colorata; ricoperta / fissata / calafatato con la cera; duttile, morbidocera, cera, de cera, cera de color; recubiertos / fijados / sellarse con cera, dúctil y suave |
| quod utique uitandum est. Vtilius igitur est | ceratum, cerati Nointment made with oil and wax, wax-salve, wax-plaster, cerateSalbe aus Öl und Wachs, Wachs-Salbe, Wachs-Gips, ceratepommade à base d'huile et de cire, cire-pommade, cire-plâtre, cératunguento a base di olio e cera, cera-Salve, cera, gesso, cerateungüento hecho con aceite y cera, cera-Salve, yeso cera, cerato |
quod utique uitandum est. Vtilius igitur est cerato(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quod utique uitandum est. Vtilius igitur est cerato (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| quod utique uitandum est. Vtilius igitur est cerato
| primus, -a, -umfirstzuerstpremièreprimaprimero |
| quod utique uitandum est. Vtilius igitur est cerato
| primus, prima, primumfirst, foremost/best, chief, principal; nearest/nexterste, in erster Linie / best, chief, principal; nächste / nextd'abord, avant tout et les meilleures, chef principal le plus proche; / suivantin primo luogo, soprattutto di migliori, capo, principale; più vicina / vicinoprimero, ante todo / lo mejor, el director principal, más cercana; / siguiente |
| quod utique uitandum est. Vtilius igitur est cerato
| primus, primi Mchiefs, noblesHäuptlinge, Adligechefs, noblescapi, i nobililos jefes, los nobles |
| quod utique uitandum est. Vtilius igitur est cerato
| primumat first; in the first placeauf den ersten, in erster Linied'abord, en premier lieuin un primo momento, in primo luogoal principio, en el primer lugar |
