NoDictionaries   Text notes for  
Coponem laniumque balneumque, tonsorem tabulamque calculosque et paucos,...

← back to Martial Epigrams 2 48 with adjustable interlinear vocabulary
Coponem laniumque balneumque, tonsorem tabulamque calculosque et paucos, sed
copo, coponis Mshopkeeper, salesman, huckster; innkeeper, keeper of a tavernLadenbesitzer, Verkäufer, Krämer, Wirt, Hüter der Tavernecommerçant, vendeur, colporteur; aubergiste, tenancier d'un cabaretbottegaio, venditore, droghiere, oste, custode di una tavernacomerciante, vendedor, vendedor ambulante, mesonero, encargado de una taberna
Coponem lanius, lanii MbutcherFleischerbouchermacellaiocarnicero
Coponem laniumque balneum, balnei Nbath; bathtub; act of bathing; bathroom, bath place/roomsBad, eine Badewanne; Akt des Badens, Bad, Bad Ort / Zimmerbain ; baignoire ; acte de se baigner ; salle de bains, endroit de bain/salles bagno, vasca da bagno; atto di balneazione, bagno, posto bagno / camerebaño; bañera; acto del baño; cuarto de baño, lugar del baño/cuartos
Coponem laniumque balneumque, tonsor, tonsoris MbarberFriseurcoiffeurbarbierepeluquero
Coponem laniumque balneumque, tonsorem tabula, tabulae Fwriting tablet; records; document, deed, will; listSchreibtafel; records; Dokument Tat wird; Listetablette; dossiers; document, acte, le testament; listetavoletta; documenti, documento, atto, volontà; listaatril; registros; documento, de hecho, la voluntad; lista
Coponem laniumque balneumque, tonsorem tabulamque calculus, calculi Mpebble; stone; piece for reckoning/voting/game; calculationKies, Stein, Stück für Abrechnung / Voting / Spiel, Berechnungcaillou ; pierre ; morceau pour compter/vote/jeu ; calcul di ghiaia, pietra, pezzo di calcolo / voto / gioco; calcologuijarro; piedra; pedazo para contar/votación/juego; cálculo
Coponem laniumque balneumque, tonsorem tabulamque calculosque(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Coponem laniumque balneumque, tonsorem tabulamque calculosque  etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
Coponem laniumque balneumque, tonsorem tabulamque calculosque et paucus, pauca -um, paucior -or -us, paucissimus -a -umlittle, small in quantity/extent; few; just a few; small number ofwenig, nur in geringer Menge und Umfang; wenige, nur wenige, kleine Anzahl vonpeu, en petite quantité / mesure; quelques, il suffit de quelques-uns; petit nombre depiccolo, di piccole quantità / misura; pochi, solo alcuni; piccolo numero dipoco, en pequeñas cantidades, / nivel, y pocos, sólo unos pocos; pequeño número de
Coponem laniumque balneumque, tonsorem tabulamque calculosque et paucus, pauci Monly a small/an indefinite number of people, few; a few; a select fewnur eine kleine / einer unbestimmten Zahl von Menschen, einige, ein paar, einige wenigeseule une faible / un nombre indéterminé de personnes, quelques, quelques-uns, quelques-uns sélectionnezsolo una piccola / un numero indefinito di persone, pochi, pochi, pochi elettisólo un pequeño / un número indeterminado de personas, muy pocos, unos pocos, unos pocos
Coponem laniumque balneumque, tonsorem tabulamque calculosque et paucos, sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.