NoDictionaries   Text notes for  
... recitas aut scripta Catulli. Hoc mihi das, tamquam...

← back to Martial Epigrams 2 71 with adjustable interlinear vocabulary
Marsi recitas aut scripta Catulli. Hoc mihi das, tamquam deteriora
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Marsi recito, recitare, recitavi, recitatusread aloud, recite; name in writingvorlesen, rezitieren; Namens beilu à haute voix, exposer ; nom dans l'écriture leggere ad alta voce, recitare, nome in forma scrittaleído en voz alta, recitar; nombre en la escritura
Marsi recitas autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o
Marsi recitas aut scribo, scribere, scripsi, scriptuswrite; composeschreiben, komponieren;écrire ; composer scrivere, comporreescribir; componer
Marsi recitas aut scriptum, scripti Nsomething written; written communication; literary worketwas geschrieben, schriftliche Mitteilung; literarisches Werkquelque chose d'écrit, la communication écrite; œuvre littérairequalche cosa scritta; documento scritto, opera letterariaalgo escrito, la comunicación escrita; obra literaria
Marsi recitas aut scripto, scriptare, scriptavi, scriptatuswrite; composeschreiben, komponieren;écrire, composerscrivere, comporreescribir, componer
Marsi recitas aut scripta Catullus, CatulliCatullusCatullCatulleCatulloCatulo
Marsi recitas aut scripta Catulli.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Marsi recitas aut scripta Catulli.  hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales
Marsi recitas aut scripta Catulli. Hoc egoIIJeIoYo
Marsi recitas aut scripta Catulli. Hoc mihi do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner ; consacrer ; vente ; salaire ; accorder/accorder/donner/offre/prêtent ; consacrer ; laisser ; faire dare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar; dedicar; venta; paga; conceder/conceder/impartir/oferta/prestan; dedicar; permitir; hacer
Marsi recitas aut scripta Catulli. Hoc mihi das, tamquamas, just as, just as if; as it were, so to speak; as much as; so aswie, wie, wie, wenn, wie es so zu sagen, so viel wie, so wieque, tout comme, comme si, comme elle était, pour ainsi dire, autant que, de sorte quecome, altrettanto, come se, per così dire, per così dire, tanto quanto, così comecomo, del mismo modo, como si, por así decirlo, por así decirlo, tanto como, así como
Marsi recitas aut scripta Catulli. Hoc mihi das, tamquam deterioro, deteriorare, deterioravi, deterioratusmake worse; deteriorateverschlimmern, verschlechternaggraver; détériorerfare peggio; deteriorarsiempeorar; deteriorándose
Marsi recitas aut scripta Catulli. Hoc mihi das, tamquam deterioro, deteriorare, deterioravi, deterioratusdeteriorate, make worseverschlechtern, verschlimmerndétériorer, faire piredeteriorarsi, peggioraredeteriorándose, empeorar


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.