NoDictionaries   Text notes for  
... sternatur Acori de triclinio lectus, halassionem qui tuum decet...

← back to Martial Epigrams 3 93 with adjustable interlinear vocabulary
scalpi, sternatur Acori de triclinio lectus, halassionem qui tuum decet solus,
scalpo, scalpere, scalpsi, scalptusscratch, draw nails across; dig out; carve/engravekratzen, Nägel ziehen across; auszugraben; schnitzen / gravierenéraflure, ongles d'aspiration à travers ; creuser dehors ; découper/graver zero, disegnare le unghie di spessore; dig out; scolpire / incidererasguño, clavos del drenaje a través; excavar; tallar/grabar
scalpi, sterno, sternere, stravi, stratusspread, strew, scatter; lay outzu verbreiten, zu streuen, streuen; Layoutla diffusion, répandent, dispersent ; présenter diffondere, spargere, disperdere; lay outla extensión, derrama, dispersa; presentar
scalpi, sternatur acor, acoris Mbitter or tart flavor; sourness; tart/sour substancebitter oder saures Aroma, Säure, herb-sauren Substanzgoût amer ou acide; aigreur; tarte / substance aigresapore amaro o aspro; acidità; crostata / sostanza acidasabor amargo o agrio; acidez; tarta / sustancia amarga
scalpi, sternatur acoron, acori Nsweet/yellow flag/iris or its root; butchers's broom/reed/rush or its rootsweet / gelbe Flagge / Iris oder der Wurzel; Besen Metzger's / Rohr / Rohr oder der Wurzeldouce / drapeau jaune / iris ou de sa racine; balai bouchers's / Reed / pointe ou sa racinedolce / bandiera gialla / iride o la sua radice; scopa macellai's / canna / corsa o la sua radicedulce / bandera amarilla / iris o su raíz; escoba de carniceros / caña / pico o su raíz
scalpi, sternatur Acori dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf diebas / loin de, à partir de, hors, environ, de, concernant, selon, en ce qui concernegiù / lontano da, da, off; circa, di, in merito, secondo, per quanto riguarda laabajo / lejos de, desde, fuera, alrededor, de, relativa, de acuerdo a, con respecto a
scalpi, sternatur Acori de triclinium, triclini(i) Ndining couch; dining roomEss-Couch; Esszimmersalle à manger canapé, salle à mangerpranzo divano, sala da pranzocomedor sofá, comedor
scalpi, sternatur Acori de triclinio lego, legere, legi, lectusread; gather, collect; furl, weigh; pick outlesen, sammeln, sammeln, furl, wiegen; herausgreifenlu ; le rassemblement, se rassemblent ; le furl, pèsent ; sélectionner leggere, raccogliere, raccogliere, Furl, pesare, scegliereleído; el frunce, recoge; el furl, pesa; seleccionar
scalpi, sternatur Acori de triclinio lectus, lecta -um, lectior -or -us, lectissimus -a -umchosen, picked, selected; choice, excellentausgewählt, ausgesucht, ausgewählt; Wahl, sehr gutechoisi, sélectionné, choisi ; choix, excellent scelti, raccolte, selezionate; scelta, eccellenteelegido, escogido, seleccionado; opción, excelente
scalpi, sternatur Acori de triclinio lectus, lectichosen/picked/selected mengewählt / hob / ausgewählte Männerchoisi / pris / hommes choisisselezionato / scelto / uomini selezionatielegido / recogió / hombres seleccionados
scalpi, sternatur Acori de triclinio lectus, lectibed/couch/dining couchBett / Couch / Esszimmer Couchcanapé-lit / lit / salle à mangerletto / divano / sala da divanocama / sofá / sofá comedor
scalpi, sternatur Acori de triclinio lectus,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
scalpi, sternatur Acori de triclinio lectus, halassionem qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
scalpi, sternatur Acori de triclinio lectus, halassionem quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio
scalpi, sternatur Acori de triclinio lectus, halassionem queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure poterepoder
scalpi, sternatur Acori de triclinio lectus, halassionem qui tuus, tua, tuumyourdeinvotrela tuasu
scalpi, sternatur Acori de triclinio lectus, halassionem qui tuum decet, decere, decuit, -it is fitting/right/seemly/suitable/proper; it ought; become/adorn/gracees ziemt / rechts / ziemt / geeignet / angemessen; es sollte; geworden / schmücken / graceil est normal / droite / convenable / approprié / bon, il doit, devenir / ornent / GraceE 'giusto / destra / conveniente / idoneo / corretto, ma dovrebbe, diventare / adornano / graziaconviene / derecha / decoroso / adecuado / adecuada, sino que debe, ser / adornan / gracia
scalpi, sternatur Acori de triclinio lectus, halassionem qui tuum decet solus, sola, solum (gen -ius)only, single; lonely; alone, having no companion/friend/protector; uniquenur, einzeln, einsam, allein, da sie keine Begleiter / Freund / Beschützer; einzigartigeseulement, simple ; seul ; seulement, n'ayant aucun compagnon/ami/protecteur ; unique solo, unico, solitario, da solo, non avendo alcun compagno / amico / protettore; unicosolamente, solo; solo; solamente, no teniendo ningún compañero/amigo/protector; único


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.