Syra defruti lagona, et ficus Libyca gelata testa cum bulbis |
Syrus, Syra, SyrumSyrian, of SyriaSyrien, von SyrienSyrienne, de la SyrieSiriana, della SiriaSiria, de Siria |
Syra | defrutum, defruti Ngrape juice boiled down into a syrupTraubensaft eingekocht in Sirupbouillir le jus de raisin vers le bas dans un siropSucco d'uva bollito giù in uno sciroppohervida de zumo de uva hacia abajo en un jarabe |
Syra defruti | lagona, lagonae Fflask, flagon, bottle with narrow neck; pitcherKolben, Flasche, Flasche mit engem Hals; Krugflacon, flacon, bouteille à col étroit; cruchefiasco, fiasco, bottiglia con il collo stretto; broccafrasco, frasco, frasco con cuello estrecho, lanzador |
Syra defruti lagona, | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
Syra defruti lagona,
et | ficus, ficus Mfig; fig tree; hemorrhoids/pilesAbb.; Feigenbaum; Hämorrhoiden / Hämorrhoidenfigue ; figuier ; hemorrhoids/piles
emorroidi fico, fico, / mucchihigo; árbol de higo; hemorrhoids/pilas
|
Syra defruti lagona,
et ficus | Libycus, Libyca, LibycumLibyan; AfricanLibyschen; afrikanischenLibyenne; africainsLibiche; africanaLibia, África |
Syra defruti lagona,
et ficus Libyca | gelo, gelare, gelavi, gelatuscause to freeze; be frozen, be chilledzum Stillstand bringen; eingefroren werden, werden gekühltcause à geler ; être gelé, soit refroidi
far congelare; essere congelati, vengono refrigeratecausa a congelar; congelarse, se enfríe
|
Syra defruti lagona,
et ficus Libyca gelata | testa, testae Fobject made from burnt clay; earthenware jar; fragment of earthenware, shardObjekt aus gebranntem Ton; Tonkrug; Fragment von Steingut, Splitterobjet fait de terre cuite; jarre; fragment de terre cuite, fragmentoggetto fatto di argilla bruciata, vaso di coccio, frammento di ceramica, coccioobjeto hecho de barro cocido; jarra de barro; fragmento de loza, fragmento |
Syra defruti lagona,
et ficus Libyca gelata | testum, testi Nearthenware pot/vesselTontopf / Schiffpot de terre / navirepentola di terracotta / naviolla de barro / buques |
Syra defruti lagona,
et ficus Libyca gelata testa(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Syra defruti lagona,
et ficus Libyca gelata testa | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
Syra defruti lagona,
et ficus Libyca gelata testa | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
Syra defruti lagona,
et ficus Libyca gelata testa
cum | bulbos, bulbi Mbulb; onion, edible bulbGlühbirne; Zwiebel, genießbare Glühbirnel 'ampoule; oignon, comestiblesbulbo, cipolla, bulbo commestibilebulbo, la cebolla, el bulbo comestible |