terantur
et faciant nigras nostra Falerna nives; ut canusinatus nostro |
| tero, terere, trivi, tritusrub, wear away, wear out; treadreiben, abnutzen, verschleißen Lauffläche;la bande de frottement, usage loin, portent dehors ; bande de roulement
strofinare, usura di distanza, si logorano; battistradala frotación, desgaste lejos, se usa; pisada
|
terantur(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| terantur
| etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| terantur
et | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
| terantur
et faciant | niger, nigra, nigrumblack, dark; unluckyschwarz, dunkel; Pechnoir, foncé ; malheureux
nero, scuro; sfortunatonegro, oscuro; desafortunado
|
| terantur
et faciant | nigro, nigrare, nigravi, nigratusbe black; make blackwerden schwarz, schwarz machenêtre noir ; faire le noir
essere neri; fare neroser negro; hacer el negro
|
| terantur
et faciant nigras | noster, nostra, nostrumourunsernotreil nostronuestro |
| terantur
et faciant nigras nostra | Falernum, Falerni NFalernian wineFalernerVin de Falernian
il vino FalernoVino de Falernian
|
| terantur
et faciant nigras nostra Falerna | nix, nivis FsnowSchneeneige
nevenieve
|
| terantur
et faciant nigras nostra Falerna nives; | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
| terantur
et faciant nigras nostra Falerna nives;
ut | canusinatus, canusinata, canusinatumdressed in garments of Canusian woolgekleidet in Gewänder aus Wolle Canusianhabillés de vêtements de laine Canusianvestito con indumenti di lana Canusianvestidos con prendas de lana Canusian |
| terantur
et faciant nigras nostra Falerna nives;
ut canusinatus | noster, nostra, nostrumourunsernotreil nostronuestro |
| terantur
et faciant nigras nostra Falerna nives;
ut canusinatus | noster, nostri Mour menunsere Männernos hommesi nostri uomininuestros hombres |
