Camillos, Quintios, Numas, Ancos, et quidquid umquam legimus pilosorum loqueris sonasque |
camillus, camilli Mboy/noble youth attendant of a flamen/priestJunge / edle Jüngling Begleiter eines Flamen / Priestergarçon/préposé noble de la jeunesse d'un flamen/de prêtre
ragazzo / assistente della gioventù nobile di un flamen / pretemuchacho/asistente noble de la juventud de un flamen/de un sacerdote
|
Camillos,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Camillos, Quintios,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Camillos, Quintios, Numas, | ancus, anci Mgroup of musical notesGruppe von Notengroupe de notes de musiquegruppo di note musicaligrupo de notas musicales |
Camillos, Quintios, Numas, Ancos, | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
Camillos, Quintios, Numas, Ancos,
et | quisquiswhoever; every one who; whoever it be; everyone; eachwer auch immer, jeder, der, wer es auch sei, jeder, jedecelui qui, tous ceux qui, quel qu'il soit, tout le monde, chaquechiunque, chiunque, chiunque sia, tutti, ciascunoel que, todo aquel que, quienquiera que sea, todo el mundo, cada uno |
Camillos, Quintios, Numas, Ancos,
et quidquid | umquamever, at any timeimmer, jederzeitjamais, à tout momentmai, in qualsiasi momentosiempre, en cualquier momento |
Camillos, Quintios, Numas, Ancos,
et quidquid umquam | lego, legere, legi, lectusread; gather, collect; furl, weigh; pick outlesen, sammeln, sammeln, furl, wiegen; herausgreifenlu ; le rassemblement, se rassemblent ; le furl, pèsent ; sélectionner
leggere, raccogliere, raccogliere, Furl, pesare, scegliereleído; el frunce, recoge; el furl, pesa; seleccionar
|
Camillos, Quintios, Numas, Ancos,
et quidquid umquam legimus | pilosus, pilosa -um, pilosior -or -us, pilosissimus -a -umhairy, shaggy, covered with hair; uncouthbehaart, zottig, mit Haaren bedeckt; ungehobeltvelu, shaggy, couvert de cheveux ; grossier
peloso, irsuto, coperto di peli; rozzamelenudo, lanudo, cubierto con el pelo; tosco
|
Camillos, Quintios, Numas, Ancos,
et quidquid umquam legimus pilosorum | loquor, loqui, locutus sumspeak, tell; talk; mention; say, utter; phrasesprechen, erzählen, sprechen, erwähnen, sagen, aussprechen; Satzparler, le dire ; entretien ; mention ; dire, total ; expression
parlare, raccontare, parlare, parlare, dire, pronunciare; frasehablar, decir; charla; mención; decir, completo; frase
|
Camillos, Quintios, Numas, Ancos,
et quidquid umquam legimus pilosorum
loqueris | sono, sonere, sonui, sonitusmake a noise/sound; speak/utter, emit sound; be spoken of; express/denotemake a noise / sound; sprechen / aussprechen, strahlen gesund; gelobt; ausdrücklich erklärt bezeichnen /faire un bruit/bruit ; parler/total, émettre le bruit ; être parlé de ; exprès/dénoter
far rumore / suono; parlare / totale, emettono suoni; essere parlato di; Express / denotarehacer un ruido/un sonido; hablar/completo, emitir el sonido; hablarse de; expreso/denotar
|
Camillos, Quintios, Numas, Ancos,
et quidquid umquam legimus pilosorum
loqueris | sono, sonare, sonavi, sonatusmake a noise/sound; speak/utter, emit sound; be spoken of; express/denotemake a noise / sound; sprechen / aussprechen, strahlen gesund; gelobt; ausdrücklich erklärt bezeichnen /faire un bruit/bruit ; parler/total, émettre le bruit ; être parlé de ; exprès/dénoter
far rumore / suono; parlare / totale, emettono suoni; essere parlato di; Express / denotarehacer un ruido/un sonido; hablar/completo, emitir el sonido; hablarse de; expreso/denotar
|