NoDictionaries   Text notes for  
... 'Gnosia vos' inquit 'nobis monumenta dedistis: cernite quam...

← back to Martial Epigrams 9 34 with adjustable interlinear vocabulary
erat 'Gnosia vos' inquit 'nobis monumenta dedistis: cernite quam plus
sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
erat(Currently undefined; we'll fix this soon.)
erat 'Gnosia vosyou (pl)Sie (pl)vous (pl) ti (pl)usted (pl)
erat 'Gnosia vos' inquiam, -, -saysagendire diredecir
erat 'Gnosia vos' inquit, -, -it is said, one saysso heißt es, man sagt,on lui dit, on indique si dice, si dicese dice, uno dice
erat 'Gnosia vos' inquit noswewirnous noinosotros
erat 'Gnosia vos' inquit 'nobis monumentum, monumenti Nreminder; memorial, monument, tomb; record, literary work, history, bookErinnerung, Denkmal, Denkmal, Grab; aufnehmen, literarische Werke, Geschichte, Buchrappel; Memorial, monument, tombeau; record, œuvre littéraire, histoire, livrepromemoria, memoriale, monumento, tomba; record, opera letteraria, la storia, librorecordatorio, memorial, monumento, tumba, registro, obra literaria, historia, libro
erat 'Gnosia vos' inquit 'nobis monumenta do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner ; consacrer ; vente ; salaire ; accorder/accorder/donner/offre/prêtent ; consacrer ; laisser ; faire dare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar; dedicar; venta; paga; conceder/conceder/impartir/oferta/prestan; dedicar; permitir; hacer
erat 'Gnosia vos' inquit 'nobis monumenta dedistis:(Currently undefined; we'll fix this soon.)
erat 'Gnosia vos' inquit 'nobis monumenta dedistis:  cerno, cernere, crevi, cretussift, separate, distinguish, discern, resolve, determine; see; examine; decidesichten, zu trennen, zu unterscheiden, zu erkennen, zu lösen, zu bestimmen, zu sehen, prüfen, zu entscheiden;tamiser, séparer, distinguer, discerner, résoudre, déterminer ; voir ; examiner ; décider vagliare, separare, distinguere, discernere, risolutezza, determinazione, vedi, esaminerà; decideretamizar, separarse, distinguir, discernir, resolver, determinar; ver; examinar; decidir
erat 'Gnosia vos' inquit 'nobis monumenta dedistis: cernite qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
erat 'Gnosia vos' inquit 'nobis monumenta dedistis: cernite quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de
erat 'Gnosia vos' inquit 'nobis monumenta dedistis: cernite quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de
erat 'Gnosia vos' inquit 'nobis monumenta dedistis: cernite quam plus, (gen.), plurismore; several. manymehr; mehrere. vieleplus, plusieurs. beaucouppiù; diversi. moltimás, varios. muchos
erat 'Gnosia vos' inquit 'nobis monumenta dedistis: cernite quam plus, pla, plumX times as great/many,-fold, tupleX-mal so groß / viele,-fach, TupelX fois aussi grand / nombre, fois, tupleX volte come grande / molti, volte, tuplaX veces más grande / muchas veces, tupla
erat 'Gnosia vos' inquit 'nobis monumenta dedistis: cernite quam plus, pluris Nmore, too much, more than enough; more than; higher price/valuemehr, zu viel, mehr als genug, mehr als, höhere Preis / Leistungs -de plus, trop, plus que suffisant, plus de; prix plus élevé ou de la valeurdi più, troppo, più che sufficiente, oltre, più alto rapporto prezzo / valoremás, demasiado, más que suficiente; más, una mayor relación precio / valor
erat 'Gnosia vos' inquit 'nobis monumenta dedistis: cernite quam multum, plus, plurimummuch, greatly, plenty, very; more; mostviel, viel, viel, sehr, mehr, die meistenbeaucoup, beaucoup, beaucoup, très, plus que la plupart;molto, molto, molto, molto, di più, la maggior partemucho, mucho, mucho, muy, más que la mayoría;


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.