pyxidibus, nec tecum facies tua dormiat, innuis illo
quod |
| pyxis, pyxidos/is Fsmall box/casket for medicine; iron heel on pestlekleine Box / Schatulle für die Medizin, die Eisen-Ferse auf Pistillpetite case/cercueil pour la médecine ; talon de fer sur le pilon
piccola scatola / cofanetto per la medicina; tallone di ferro su pestellopequeña caja/ataúd para la medicina; talón de hierro en la maja
|
| pyxidibus, | necnor, and..not; not..either, not evennoch, und .. nicht, nicht .., nicht einmalni, et .. pas; pas .. soit, pas mêmené, e non .., non .. o, neancheni tampoco, y no .., no .. tampoco, ni siquiera |
| pyxidibus, | necnor; and not, not, neither, not evennoch, und nicht, nicht, noch nicht einmalni, et non, non, non plus, pas mêmené, e non, non, né, neppureni, y no, no, no, ni siquiera |
| pyxidibus,
nec | tuyouduvousvoiusted |
| pyxidibus,
nec tecum | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
| pyxidibus,
nec tecum | facies, faciei Fshape, face, look; presence, appearance; beauty; achievementGestalt, Gesicht, Blick; Gegenwart, Aussehen, Schönheit, Leistungforme, le visage, regard, présence, de l'apparence, la beauté, la réalisationforma, volto, sguardo, la presenza, l'apparenza, la bellezza; realizzazioneforma, rostro, mirada, presencia, apariencia, belleza, logro |
| pyxidibus,
nec tecum facies | tuus, tua, tuumyourdeinvotrela tuasu |
| pyxidibus,
nec tecum facies tua | dormio, dormire, dormivi, dormitussleep, rest; be/fall asleep; behave as if asleep; be idle, do nothingSchlaf, Ruhe, sein / einschlafen, so verhalten, als ob sie schliefen; müßig sein, nichts tunsommeil, repos ; be/fall endormi ; se comporter comme si endormi ; être ralenti, ne faire rien
sonno, di riposo; essere / addormentarsi, si comportano come se dormisse, essere minimo, non fare nullasueño, resto; be/fall dormido; comportarse como si esté dormido; ser marcha lenta, no hacer nada
|
| pyxidibus,
nec tecum facies tua dormiat, | innuo, innuere, innui, innutusnod or beckonNicken oder winkenincliner la tête ou montrer du doigt
cenno del capo o invitanocabecear o hacer señas
|
| pyxidibus,
nec tecum facies tua dormiat, innuis | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien
che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
|
| pyxidibus,
nec tecum facies tua dormiat, innuis | illothere, thither, to that place/pointdort, dorthin, an der Stätte / pointlà, là, à cet endroit / pointlà, di là, in quel luogo / puntoallí, allá, a ese lugar o punto |
pyxidibus,
nec tecum facies tua dormiat, innuis illo(Currently undefined; we'll fix this soon.)
pyxidibus,
nec tecum facies tua dormiat, innuis illo (Currently undefined; we'll fix this soon.)
| pyxidibus,
nec tecum facies tua dormiat, innuis illo
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| pyxidibus,
nec tecum facies tua dormiat, innuis illo
| quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| pyxidibus,
nec tecum facies tua dormiat, innuis illo
| quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
