NoDictionaries   Text notes for  
... patris iussa simulabat, quibus praescripsisset tribuno custodiae adposito, ne...

subjunctive because virtual o.o., expressing the intent/thought of August: he had ordered in advance that ..."there should be no delay in killing Agrippa."