NoDictionaries   Text notes for  
... turbatur. cur venisset neque augendis militum stipendiis neque adlevandis...

Dat. gerundives equivalent to a negative purpose clause. "Why had he come (implied o.o.) neither for the purpose of increasing the soldiers' pay, nor...."