1 point by TomF about 11 years ago | link"Cum" represents an "emendation" from the original "eum," which actually makes better sense, since Drusus did not leave the camp. With "eum," we have "digredientem eum Caesare," in which "Caesare" can be explained as an ablative of separation, maybe a Tacitean omission of "ab/a." |