NoDictionaries   Text notes for  
... sideris adsimulans, prospereque cessura qua pergerent si fulgor et...

Some texts have "quae pergerent," which makes pergere transitive, with quae an internal accusative.