NoDictionaries   Text notes for  
... tamen mirum et indignum erat. primane et vicesima...

"It would be unworthy," the indicative emphasizing the absolute standard in a mixed condition, contrary-to fact, referring to legions consisting mostly of non-Roman soldiers.