NoDictionaries   Text notes for  
... adulta auctoritate comprimi queat. ire ipsum et opponere maiestatem...

ire...debuisse, "he was bound, he ought to have gone [to the mutinous legions]"--continuing the indirect discourse.