Pannoniam; ille Galliarum opibus subnixus, hic Italiae inminens: quos igitur anteferret? |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Pannoniam; | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien
che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
|
| Pannoniam; ille | Gallia, Galliae FGaulGaulGauleGalliaGalia |
| Pannoniam; ille Galliarum | ops, opis Fpower, might; help; influence; resources/wealthMacht, könnten; helfen, Einfluss, Ressourcen / Wealthpuissance, force ; aide ; influence ; ressources/richesse
potenza, forza; aiuto; influenza, risorse / ricchezzaenergía, fuerza; ayuda; influencia; recursos/abundancia
|
| Pannoniam; ille Galliarum opibus | subnixus, subnixa, subnixumrelying on; elated byunter Berufung auf; beschwingt durchen s'appuyant sur; exalté parbasandosi su; esaltato daconfiar en; eufórico por |
| Pannoniam; ille Galliarum opibus subnixus, | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| Pannoniam; ille Galliarum opibus subnixus, | hichere, in this place; in the present circumstancesHier, an diesem Ort, unter den gegenwärtigen Umständenici, dans ce lieu; dans les circonstances actuellesqui, in questo luogo, nelle circostanze attualiaquí, en este lugar, en las actuales circunstancias |
| Pannoniam; ille Galliarum opibus subnixus, hic | Italia, Italiae FItalyItalienItalieItaliaItalia |
| Pannoniam; ille Galliarum opibus subnixus, hic Italiae | immineo, imminere, -, -threaten, be a threat; overhang, be imminent; with DATdrohen, eine Bedrohung, Überhang, werden unmittelbar bevorsteht, mit DATmenacer, être une menace ; surplomber, être imminent ; avec DAT
minacciare, essere una minaccia; sbalzo, essere imminente, con DATamenazar, ser una amenaza; sobresalir por, ser inminente; con DAT
|
| Pannoniam; ille Galliarum opibus subnixus, hic Italiae inminens: | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| Pannoniam; ille Galliarum opibus subnixus, hic Italiae inminens: | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| Pannoniam; ille Galliarum opibus subnixus, hic Italiae inminens: quos | igiturtherefore, so/then; consequently; accordingly; well/in that caseDaher, so-dann, folglich, dementsprechend, gut / in diesem FallPar conséquent, si / alors, par conséquent, en conséquence; bien / dans ce cas,pertanto, quindi / poi, di conseguenza, di conseguenza; bene / in questo casopor lo tanto, lo / a continuación, y, en consecuencia, en consecuencia; bien / en ese caso |
| Pannoniam; ille Galliarum opibus subnixus, hic Italiae inminens: quos igitur | antefero, anteferre, antetuli, antelatuscarry before; place before/in front of; bring in advance, anticipate; prefertragen vor, die vor / in vor, im Voraus zu bringen, zu antizipieren; bevorzugeneffectuer avant; avant / devant et porter d'avance, prévoir; préfèrentprima di procedere; luogo prima / di fronte, portare in anticipo, prevenire, preferisconorealizar antes, antes de / frente; traer por adelantado, anticipar, prefieren |
