NoDictionaries   Text notes for  
... violatum periurio numen Augusti. quae ubi Tiberio notuere, scripsit...

← back to Tacitus Annales 1 73 with adjustable interlinear vocabulary
dabatur violatum periurio numen Augusti. quae ubi Tiberio notuere, scripsit consulibus
do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner ; consacrer ; vente ; salaire ; accorder/accorder/donner/offre/prêtent ; consacrer ; laisser ; faire dare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar; dedicar; venta; paga; conceder/conceder/impartir/oferta/prestan; dedicar; permitir; hacer
dabatur violo, violare, violavi, violatusviolate, dishonor; outrageverletzen, entehren; Empörungvioler, déshonorer ; outrage violare, disonore; oltraggioviolar, deshonrar; ultraje
dabatur violatum periurium, periuri(i) Nfalse oath, perjuryfalscher Eid, Meineidfaux serment, parjurefalso giuramento, falsa testimonianzajurar en falso, perjurio
dabatur violatum periurio numen, numinis Ndivine will, divinity; godgöttlichen Willen, die Gottheit, Gottvolonté divine, la divinité, Dieuvolontà divina, la divinità, Diovoluntad divina, la divinidad; dios
dabatur violatum periurio numen augustus, augusta -um, augustior -or -us, augustissimus -a -umsacred, venerable; majestic, august, solemn; dignified; worthy of honorheilig, ehrwürdig; majestätischen, August, feierlich, würdevoll, ehrwürdigsacré, vénérable ; majestueux, auguste, solennel ; fini ; digne de l'honneur sacro, venerabile, maestoso, agosto, solenne, dignitoso, degno di onoresagrado, venerable; majestuoso, augusto, solemne; dignificado; digno de honor
dabatur violatum periurio numen Augustus, Augusta, AugustumAugust; abb. Aug.; renamed from Sextilis in 8 BCAugust; abb. August; umbenannt in Sextilis von 8 v. Chr.Août, ABB. Août; renommés de Sextilis à 8 en Colombie-BritanniqueAgosto; abb. Agosto, rinominato da sestile a 8 aCDe agosto; ABB. Agosto; nombre de Sextilis en 8 a. C.
dabatur violatum periurio numen Augustus, Augusti MAugustus; of all emperorsAugustus; aller KaiserAuguste, de tous les empereursAugusto, di tutti gli imperatoriAugusto, de todos los emperadores
dabatur violatum periurio numen Augusti. qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
dabatur violatum periurio numen Augusti. queandundetey
dabatur violatum periurio numen Augusti. quiswhichwelcher, was für einquel checuál
dabatur violatum periurio numen Augusti. quae ubiwhere, wherebywo, wobeioù, selon lequeldove, in base al qualedonde, según el cual
dabatur violatum periurio numen Augusti. quae ubiwhere; in what place; when, whenever; as soon as; in which; with whomwo, an welchem Ort, und wenn, wann immer, so bald wie, in welchem, mit denenoù, en quel lieu, quand, chaque fois, dès que, dans lequel, avec quidove, in quale posto, quando, quando, appena, in cui, con il qualedonde, en qué lugar, y cuando, siempre que, tan pronto como, en el que, con el que
dabatur violatum periurio numen Augusti. quae ubi Tiberius, Tiberi MTiberius; abb. Ti./Tib.Tiberius; abb. Ti. / Tib.Tibère; ABB. Ti. / Tib.Tiberio; abb. Ti. / Tib.Tiberio; ABB. Ti. / Tib.
dabatur violatum periurio numen Augusti. quae ubi Tiberio noteo, notere, notui, notitusnotifybenachrichtigenannoncer notificarenotificar
dabatur violatum periurio numen Augusti. quae ubi Tiberio notesco, notescere, notui, -become known; become famousbekannt geworden, berühmt gewordendevenu notoire ; devenir célèbre farsi conoscere, per diventare famosose sabido; hacer famoso
dabatur violatum periurio numen Augusti. quae ubi Tiberio notuere, scribo, scribere, scripsi, scriptuswrite; composeschreiben, komponieren;écrire ; composer scrivere, comporreescribir; componer
dabatur violatum periurio numen Augusti. quae ubi Tiberio notuere, scripsit consul, consulis Mconsul; supreme magistrate elsewhereKonsul; obersten Richter an anderer Stelleconsul ; magistrat suprême ailleurs console; magistrato supremo altrovecónsul; magistrado supremo a otra parte


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.